! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 殺伐 | 1 | 4.55 |
| 頭頂 | 1 | 5.21 |
| 塩基配列 | 1 | 6.61 |
| 直角 | 1 | 4.82 |
| 折衷 | 1 | 6.01 |
| 金持 | 1 | 5.47 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| 冬籠り | 1 | 5.88 |
| これを機に | 1 | 4.75 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 年賀 | 1 | 5.91 |
| 外伝 | 1 | 4.56 |
| 貧乏くじ | 1 | 4.98 |
| 小休止 | 1 | 4.55 |
| 全米 | 1 | 5.63 |
| 大振り | 1 | 4.48 |
| 溢るる | 1 | 6.02 |
| 荒物屋 | 1 | 6.43 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 言いようのない | 1 | 4.53 |
| 長期戦 | 1 | 4.50 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| お近づき | 1 | 4.90 |
| 重き | 1 | 4.70 |
| 振り向きざま | 1 | 4.88 |
| ソマリランド | 1 | 6.99 |
| 利益 | 1 | 3.54 |
| バカヤロウ | 1 | 5.45 |
| くぐもった声 | 1 | 4.86 |
| プライス | 1 | 5.64 |
| 糞袋 | 1 | 6.53 |
| もの凄い | 1 | 4.29 |
| 綴 | 1 | 5.68 |
| 果報は寝て待て | 1 | 6.10 |
| 盛り合わせ | 1 | 5.00 |
| 手に負えない | 1 | 4.60 |
| 親鳥 | 1 | 5.30 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 身分証明 | 1 | 4.98 |
| 予備 | 1 | 3.73 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| イングリッシュマフィン | 1 | 6.85 |
| しゃあない | 1 | 5.09 |
| 荷電粒子 | 1 | 5.22 |
| 銀食器 | 1 | 5.45 |
| 丸首 | 1 | 6.53 |
| 何食わぬ顔 | 1 | 4.68 |
| チタン | 1 | 5.15 |
| 生存戦略 | 1 | 5.73 |
| 運転席 | 1 | 4.67 |
| キャンディ | 1 | 4.95 |
| 爽快 | 1 | 4.76 |
| 仕事着 | 1 | 5.32 |
| 左足 | 1 | 4.19 |
| 玉葱 | 1 | 5.20 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 惨敗 | 1 | 4.83 |
| 爆笑 | 1 | 4.40 |
| 大部分 | 1 | 4.08 |
| 吊し上げ | 1 | 5.48 |
| ありがち | 1 | 4.52 |
| 中型犬 | 1 | 5.44 |
| 一呼吸置いて | 1 | 5.15 |
| 高じる | 1 | 5.32 |
| 這いずる | 1 | 4.49 |
| ざま見ろ | 1 | 5.99 |
| キモい | 1 | 4.79 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| 深夜営業 | 1 | 6.09 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| ハンバーグ | 1 | 4.16 |
| ボリューミー | 1 | 5.91 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| 羽根 | 1 | 4.08 |
| 捕縛 | 1 | 3.84 |
| 災害発生 | 1 | 6.64 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| とろっと | 1 | 5.53 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 塀の中 | 1 | 5.69 |
| 数週間 | 1 | 4.52 |
| 古株 | 1 | 4.85 |
| 花言葉 | 1 | 4.90 |
| 案山子 | 1 | 4.77 |
| 研修生 | 1 | 5.49 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 幹部 | 1 | 3.65 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
Showing 15801 - 15888 of 15,888 words