I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 症 | 1 | 4.49 |
| 死刑囚 | 1 | 5.26 |
| カルト | 1 | 4.89 |
| もぞもぞ | 1 | 4.55 |
| 交じりあう | 1 | 7.11 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 金がない | 1 | 5.00 |
| 奔走 | 1 | 4.39 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| カネ | 1 | 4.68 |
| 黒み | 1 | 5.44 |
| ジビエ | 1 | 5.68 |
| 未定 | 1 | 4.55 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 言うことを聞かない | 1 | 4.98 |
| 選る | 1 | 5.20 |
| 太子 | 1 | 4.97 |
| 胸熱 | 1 | 5.84 |
| 握り込む | 1 | 5.16 |
| 防衛戦 | 1 | 4.31 |
| やんちゃ坊主 | 1 | 5.72 |
| 薄茶色 | 1 | 5.06 |
| と仮定して | 1 | 4.99 |
| ポジティブ | 1 | 4.72 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| 任 | 1 | 4.16 |
| 千日 | 1 | 6.14 |
| 実行力 | 1 | 5.48 |
| 蛸 | 1 | 4.84 |
| 長広舌 | 1 | 5.50 |
| 構 | 1 | 4.93 |
| 拗れる | 1 | 4.86 |
| 聞きよう | 1 | 5.34 |
| 加算 | 1 | 3.61 |
| 地表 | 1 | 4.32 |
| 征服欲 | 1 | 5.81 |
| 片眉 | 1 | 4.58 |
| 水上 | 1 | 4.49 |
| 大型犬 | 1 | 4.86 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| 露都 | 1 | 4.99 |
| 似たり | 1 | 5.93 |
| お手本 | 1 | 4.59 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 茶々 | 1 | 4.55 |
| 修復 | 1 | 3.54 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 生食 | 1 | 5.27 |
| 醒める | 1 | 4.57 |
| 渓 | 1 | 4.82 |
| 酸化 | 1 | 5.00 |
| 明け暮れ | 1 | 4.83 |
| ジョウロ | 1 | 5.66 |
| 煙る | 1 | 4.99 |
| ひと財産 | 1 | 5.77 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 淡褐色 | 1 | 6.29 |
| 尋常 | 1 | 3.81 |
| 送り届ける | 1 | 4.23 |
| 野良猫 | 1 | 4.99 |
| スイバ | 1 | 7.29 |
| ひいこら | 1 | 6.22 |
| 不定形 | 1 | 4.06 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 押し込み | 1 | 4.81 |
| 富み | 1 | 5.43 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 細々した | 1 | 5.33 |
| シングルベッド | 1 | 5.82 |
| ごろりと | 1 | 4.83 |
| 魚釣り | 1 | 5.08 |
| ぶっつけ本番 | 1 | 4.84 |
| 裏っ側 | 1 | 6.81 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 出力 | 1 | 3.77 |
| 逸脱 | 1 | 4.45 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 跳び乗る | 1 | 5.86 |
| 鍛冶屋 | 1 | 4.06 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 前蹴り | 1 | 4.99 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 面子 | 1 | 3.78 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| ほろ苦い | 1 | 5.07 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 血統 | 1 | 4.35 |
| からんころん | 1 | 6.40 |
| 豚丼 | 1 | 5.95 |
| 日用品 | 1 | 4.69 |
| 集落 | 1 | 3.34 |
| ブチ込む | 1 | 5.88 |
| ハッタリ | 1 | 4.60 |
| 対抗策 | 1 | 4.73 |
| オカン | 1 | 4.63 |
| 濃厚 | 1 | 4.12 |
| 哀愁 | 1 | 4.75 |
Showing 1501 - 1600 of 15,888 words