I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| タンクトップ | 1 | 5.02 |
| 大陸棚 | 1 | 6.32 |
| 食事を取る | 1 | 4.89 |
| ヘ | 1 | 4.90 |
| 貂 | 1 | 5.03 |
| 眉毛 | 1 | 4.74 |
| すくすく | 1 | 5.39 |
| 細工師 | 1 | 5.05 |
| 本人確認 | 1 | 5.45 |
| ベジタブル | 1 | 5.88 |
| 今を盛りと | 1 | 6.75 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 社会的 | 1 | 4.52 |
| つき合い | 1 | 4.64 |
| 鼻腔 | 1 | 4.61 |
| 妊活 | 1 | 6.64 |
| 泥水 | 1 | 4.85 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 食べ方 | 1 | 4.49 |
| 埋没 | 1 | 4.83 |
| スナネズミ | 1 | 6.99 |
| 神経系 | 1 | 5.53 |
| 一から十まで | 1 | 5.13 |
| 七千 | 1 | 4.94 |
| 泥濘 | 1 | 4.75 |
| 線画 | 1 | 4.90 |
| 男子高校生 | 1 | 5.04 |
| 険しい表情 | 1 | 4.51 |
| 頽れ | 1 | 6.01 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 覇者 | 1 | 4.51 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| 真っ二つに | 1 | 3.97 |
| 錬る | 1 | 3.49 |
| コーティング | 1 | 4.55 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| バター煮 | 1 | 5.60 |
| 安全確認 | 1 | 5.07 |
| ＩＣ | 1 | 6.19 |
| バラエティ | 1 | 5.33 |
| ヒヨコ | 1 | 4.85 |
| 重き | 1 | 4.70 |
| かの地 | 1 | 5.21 |
| ファッジ | 1 | 5.92 |
| 馴れ合う | 1 | 5.34 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| ホルダー | 1 | 4.62 |
| 養分 | 1 | 4.92 |
| 地虫 | 1 | 5.08 |
| 八艘跳び | 1 | 7.11 |
| 暖衣飽食 | 1 | 6.72 |
| 神仏 | 1 | 5.22 |
| ホクホク | 1 | 4.80 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 明け暮れ | 1 | 4.83 |
| シビレ | 1 | 5.98 |
| 用水 | 1 | 5.20 |
| 限りある | 1 | 5.37 |
| もぎ取る | 1 | 4.51 |
| ハリウッド | 1 | 5.45 |
| 富士山頂 | 1 | 6.85 |
| 反物質 | 1 | 5.61 |
| ファインプレー | 1 | 5.33 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 係留 | 1 | 5.09 |
| 安くつく | 1 | 6.04 |
| チョコチップクッキー | 1 | 6.19 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| リベンジ | 1 | 4.70 |
| 調達 | 1 | 3.94 |
| 特性 | 1 | 3.63 |
| エスプレッソ | 1 | 5.60 |
| ファナティック | 1 | 6.39 |
| 全天候 | 1 | 6.64 |
| 情報伝達 | 1 | 4.83 |
| 痩躯 | 1 | 5.61 |
| 戦国時代 | 1 | 4.46 |
| フランス | 1 | 4.26 |
| 直飲み | 1 | 6.24 |
| 伝播 | 1 | 4.53 |
| 付かせる | 1 | 4.76 |
| 言い様のない | 1 | 5.45 |
| 秀逸 | 1 | 5.22 |
| 先導 | 1 | 3.91 |
| 思しき | 1 | 3.93 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| リア充 | 1 | 4.39 |
| 苦行 | 1 | 4.69 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 社会見学 | 1 | 5.78 |
| 丹田 | 1 | 5.35 |
| 住まい | 1 | 4.44 |
| 鋭気 | 1 | 5.57 |
| 見る間に | 1 | 4.72 |
| そこかしこ | 1 | 4.28 |
| 色仕掛け | 1 | 4.85 |
| ギアナ | 1 | 6.39 |
| 院長 | 1 | 4.06 |
| 潤み | 1 | 5.14 |
Showing 1901 - 2000 of 15,888 words