I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 只中 | 1 | 4.83 |
| ラフレシア | 1 | 5.62 |
| １０ | 1 | 3.12 |
| アポロン | 1 | 4.88 |
| ぶっ続け | 1 | 5.37 |
| アフリカ系アメリカ人 | 1 | 7.59 |
| 哀しい | 1 | 4.50 |
| 在来種 | 1 | 6.01 |
| 貧民窟 | 1 | 5.13 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| ガリガリ | 1 | 4.42 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 手柄 | 1 | 4.01 |
| スライド | 1 | 4.49 |
| ガツン | 1 | 4.69 |
| と仮定して | 1 | 4.99 |
| 痩躯 | 1 | 5.61 |
| バク転 | 1 | 5.33 |
| 常時 | 1 | 4.03 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| ノンアルコール | 1 | 5.61 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| 汎用 | 1 | 4.41 |
| 場末 | 1 | 5.03 |
| 潜らせる | 1 | 5.53 |
| 知ったことではない | 1 | 4.59 |
| 地道 | 1 | 4.22 |
| 板子一枚下は地獄 | 1 | 6.81 |
| 丸わかり | 1 | 5.43 |
| 生暖かい | 1 | 4.42 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 独 | 1 | 4.53 |
| 心意気 | 1 | 4.66 |
| 望ましい | 1 | 4.19 |
| 雑用 | 1 | 4.25 |
| ジェントルマン | 1 | 5.68 |
| スロー | 1 | 4.82 |
| 媚態 | 1 | 5.95 |
| 手口 | 1 | 4.57 |
| 不評 | 1 | 4.86 |
| 待たす | 1 | 4.55 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 賭け金 | 1 | 5.17 |
| 動脈 | 1 | 5.14 |
| 依頼料 | 1 | 4.72 |
| ボンキュッボン | 1 | 5.61 |
| まあいいや | 1 | 4.44 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| プレイバック | 1 | 6.89 |
| ガリッと | 1 | 5.91 |
| 菱形 | 1 | 5.20 |
| 肉片 | 1 | 4.29 |
| 全くといっていいほど | 1 | 5.67 |
| 案配 | 1 | 6.14 |
| 当てはめる | 1 | 4.71 |
| 強酸 | 1 | 5.07 |
| 戦国時代 | 1 | 4.46 |
| 取って置き | 1 | 5.51 |
| がしがし | 1 | 5.10 |
| 封鎖 | 1 | 4.11 |
| 言いくるめる | 1 | 4.75 |
| 刈る | 1 | 4.40 |
| ほくほく | 1 | 4.80 |
| のみならず | 1 | 3.98 |
| ヌル | 1 | 5.03 |
| 気丈 | 1 | 4.44 |
| 消失 | 1 | 3.86 |
| 遡上 | 1 | 5.46 |
| 埋没 | 1 | 4.83 |
| 社食 | 1 | 6.11 |
| 食卓 | 1 | 4.11 |
| ババ | 1 | 4.63 |
| 小首 | 1 | 4.02 |
| 省みる | 1 | 4.62 |
| ペパーミント | 1 | 6.01 |
| 何食わぬ顔 | 1 | 4.68 |
| 休暇 | 1 | 4.04 |
| スカウト | 1 | 4.27 |
| どさくさに紛れて | 1 | 4.78 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| 行旅 | 1 | 7.29 |
| スリム | 1 | 5.20 |
| 中期 | 1 | 5.33 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| 投げ技 | 1 | 4.08 |
| スポーツ | 1 | 4.39 |
| リリース | 1 | 5.05 |
| 目を輝かせる | 1 | 4.61 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| ワカメ | 1 | 5.16 |
| 散髪 | 1 | 5.46 |
| 延いては | 1 | 4.39 |
| 引っ掴む | 1 | 4.91 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 腎臓 | 1 | 5.31 |
| ぼやく | 1 | 4.13 |
| 草食 | 1 | 4.89 |
| パーン | 1 | 4.58 |
| 金具 | 1 | 4.70 |
Showing 2001 - 2100 of 15,888 words