I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| キレる | 1 | 4.74 |
| 半透明 | 1 | 4.13 |
| 毛が生えた | 1 | 4.93 |
| 揉める | 1 | 4.27 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| ダニ | 1 | 4.51 |
| 野戦 | 1 | 4.39 |
| 結わえる | 1 | 5.02 |
| 南方 | 1 | 3.95 |
| パーン | 1 | 4.58 |
| し出し | 1 | 5.02 |
| 野人 | 1 | 5.01 |
| 異例 | 1 | 4.50 |
| 揚げ物 | 1 | 4.57 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 手厚い | 1 | 4.63 |
| 足を向ける | 1 | 4.68 |
| 見放す | 1 | 4.54 |
| に際して | 1 | 4.49 |
| ポーション | 1 | 3.47 |
| 一望 | 1 | 4.62 |
| 蔵元 | 1 | 6.42 |
| ヘア | 1 | 5.08 |
| ワシ | 1 | 3.48 |
| 手が届く | 1 | 4.71 |
| 証拠品 | 1 | 5.04 |
| 山猫 | 1 | 4.83 |
| 矢先に | 1 | 4.66 |
| 馬の骨 | 1 | 5.38 |
| ベジタブル | 1 | 5.88 |
| お下がり | 1 | 4.79 |
| 編みこむ | 1 | 6.42 |
| 近日公開 | 1 | 6.94 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| モヒカン | 1 | 4.48 |
| 植生 | 1 | 4.76 |
| 角栓 | 1 | 7.59 |
| 鉄十字勲章 | 1 | 7.29 |
| レバーペースト | 1 | 6.36 |
| 純国産 | 1 | 6.31 |
| 明け暮れ | 1 | 4.83 |
| 増大 | 1 | 4.13 |
| 缶 | 1 | 4.43 |
| 補充 | 1 | 3.83 |
| ぶち壊す | 1 | 4.68 |
| 乾かす | 1 | 4.37 |
| タグ | 1 | 4.47 |
| 延焼 | 1 | 4.96 |
| 範囲外 | 1 | 4.50 |
| アンパン | 1 | 5.43 |
| お返事 | 1 | 4.61 |
| 平家 | 1 | 5.40 |
| 無分別 | 1 | 5.84 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| 後天的 | 1 | 4.86 |
| 要害 | 1 | 5.20 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| 視認 | 1 | 4.08 |
| 不定 | 1 | 5.28 |
| しー | 1 | 4.43 |
| 煙管 | 1 | 4.79 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 歯切り | 1 | 5.87 |
| 返却 | 1 | 4.44 |
| 待ったなし | 1 | 5.38 |
| 樵 | 1 | 4.34 |
| ストレス解消 | 1 | 5.14 |
| 光陰矢のごとし | 1 | 6.72 |
| コイントス | 1 | 5.67 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| 臭み | 1 | 4.57 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| 状況判断 | 1 | 4.88 |
| お手つき | 1 | 5.48 |
| 細々 | 1 | 4.60 |
| 優劣 | 1 | 4.70 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 粟餅 | 1 | 6.66 |
| 頭の回転 | 1 | 4.80 |
| ＦＡ | 1 | 5.98 |
| 突っ張り | 1 | 5.54 |
| 生る | 1 | 4.67 |
| よっしゃ | 1 | 4.30 |
| 顎の骨 | 1 | 5.69 |
| 白色 | 1 | 4.37 |
| 目がいい | 1 | 5.42 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 息の根 | 1 | 4.78 |
| 筋張った | 1 | 5.71 |
| 初っぱな | 1 | 5.78 |
| マッシュルーム | 1 | 5.29 |
| チタン | 1 | 5.15 |
| けぇ | 1 | 5.18 |
| 甘い声 | 1 | 4.86 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| っつう | 1 | 4.73 |
| アキレア | 1 | 7.59 |
| メーター | 1 | 4.96 |
| 欧州 | 1 | 4.69 |
Showing 2301 - 2400 of 15,888 words