! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| したり | 6 | 3.12 |
| 発見 | 6 | 3.22 |
| どうやら | 6 | 2.64 |
| 部位 | 6 | 3.77 |
| 回避 | 6 | 2.93 |
| 揺れ | 6 | 3.49 |
| まー | 6 | 3.87 |
| 倒す | 6 | 2.70 |
| 飽き | 6 | 4.01 |
| 迎える | 6 | 3.38 |
| 巻く | 6 | 3.53 |
| ホットミルク | 6 | 5.11 |
| 鼻血 | 6 | 4.29 |
| けれど | 6 | 2.43 |
| 文字 | 6 | 3.20 |
| たまに | 6 | 3.27 |
| 猛禽 | 6 | 4.86 |
| 本当 | 6 | 2.77 |
| 室 | 6 | 3.39 |
| 来い | 6 | 3.52 |
| 翌朝 | 6 | 3.92 |
| らしき | 6 | 3.34 |
| 合著 | 6 | 6.69 |
| 聞こえ | 6 | 2.93 |
| 看板 | 6 | 3.87 |
| プレイ | 6 | 3.85 |
| 雷鳥 | 6 | 5.61 |
| 促す | 6 | 3.30 |
| かくして | 6 | 4.36 |
| 決まる | 6 | 3.10 |
| 肝臓 | 6 | 4.80 |
| 醤油 | 6 | 3.98 |
| 一人部屋 | 6 | 4.89 |
| 泊 | 6 | 4.58 |
| 飢え | 6 | 4.04 |
| 極める | 6 | 4.04 |
| 某 | 6 | 3.78 |
| 煮込む | 6 | 4.08 |
| お話 | 6 | 3.21 |
| ブラウス | 6 | 4.63 |
| 立てて | 6 | 3.18 |
| 通り過ぎる | 6 | 3.65 |
| 皆 | 6 | 2.30 |
| 都市部 | 6 | 4.68 |
| 踏み込み | 6 | 4.07 |
| 飼い主 | 6 | 4.29 |
| 邪魔 | 6 | 3.00 |
| 平和 | 6 | 3.39 |
| わあ | 6 | 3.94 |
| 午後 | 6 | 3.43 |
| 満たす | 6 | 3.44 |
| 横目 | 6 | 3.67 |
| 寝袋 | 6 | 4.66 |
| 無くても | 6 | 3.52 |
| 始まる | 6 | 2.93 |
| 参加 | 6 | 2.93 |
| 追って | 6 | 3.40 |
| 唯一 | 6 | 3.27 |
| 質量 | 6 | 4.00 |
| 親指 | 6 | 3.93 |
| こりゃ | 6 | 3.71 |
| 活動 | 6 | 3.19 |
| スマイル | 6 | 4.50 |
| かしら | 6 | 2.79 |
| 離れ | 6 | 3.00 |
| 生かす | 6 | 3.68 |
| 全員 | 6 | 2.61 |
| 微笑み | 6 | 3.30 |
| 当日 | 6 | 3.91 |
| 折角 | 6 | 3.60 |
| 牛 | 6 | 3.67 |
| 仕上げる | 6 | 4.25 |
| 拾い | 6 | 4.12 |
| それはさておき | 6 | 4.49 |
| 旨味 | 6 | 4.30 |
| ロシア | 6 | 4.39 |
| 刑事 | 6 | 4.11 |
| 食欲 | 6 | 3.96 |
| 今朝 | 6 | 3.77 |
| 仕度 | 6 | 3.61 |
| 踊り手 | 6 | 5.67 |
| 方がいい | 6 | 3.16 |
| 表面 | 6 | 3.61 |
| 瞑想 | 6 | 4.31 |
| 撒く | 6 | 3.69 |
| 余程 | 6 | 3.33 |
| 血肉 | 6 | 4.41 |
| かっ | 6 | 3.46 |
| 感想 | 6 | 3.18 |
| 7 | 6 | 3.26 |
| 言い出す | 6 | 3.62 |
| 個 | 6 | 3.31 |
| ません | 6 | 3.24 |
| 声をかける | 6 | 3.47 |
| 段階 | 6 | 3.40 |
| 咎 | 6 | 4.06 |
| 釘 | 6 | 3.92 |
| 力強い | 6 | 3.53 |
| 質問 | 6 | 2.94 |
| 羊皮紙 | 6 | 4.15 |
Showing 2401 - 2500 of 15,888 words