! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 賢しい | 1 | 5.23 |
| どうなるものでもない | 1 | 5.52 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 剝がす | 1 | 4.92 |
| 鉦 | 1 | 5.80 |
| 彼岸花 | 1 | 5.84 |
| 回分 | 1 | 4.81 |
| 先っぽ | 1 | 5.20 |
| にょきにょき | 1 | 5.57 |
| 露都 | 1 | 4.99 |
| 並めて | 1 | 4.85 |
| 何が何だか | 1 | 4.76 |
| 鱈 | 1 | 5.86 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| フルーツ牛乳 | 1 | 5.68 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| モロ | 1 | 5.34 |
| 引き続き | 1 | 4.02 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| 御大 | 1 | 5.56 |
| 増殖 | 1 | 4.47 |
| 反復横跳び | 1 | 5.80 |
| 野太い | 1 | 4.45 |
| 生色 | 1 | 6.99 |
| ジョウロ | 1 | 5.66 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 木綿豆腐 | 1 | 6.11 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| 間髪いれず | 1 | 5.18 |
| 隠しカメラ | 1 | 5.82 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 支配者 | 1 | 4.02 |
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| 塩焼き | 1 | 4.80 |
| 直線距離 | 1 | 4.96 |
| 振り下ろす | 1 | 3.93 |
| クセになる | 1 | 5.72 |
| 主義主張 | 1 | 5.08 |
| とろい | 1 | 4.79 |
| 識別 | 1 | 4.04 |
| 報復 | 1 | 4.00 |
| 厚切りベーコン | 1 | 5.96 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 冷 | 1 | 4.61 |
| 袂 | 1 | 4.84 |
| ザル | 1 | 4.59 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| 国都 | 1 | 5.37 |
| 使い魔 | 1 | 3.63 |
| 男所帯 | 1 | 5.56 |
| レジ袋 | 1 | 5.61 |
| 回心 | 1 | 6.66 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 一軒 | 1 | 4.39 |
| テラ | 1 | 4.19 |
| うま味 | 1 | 4.86 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 跳ね除ける | 1 | 4.71 |
| 合同 | 1 | 4.23 |
| ミニスカ | 1 | 5.34 |
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
| 小姓 | 1 | 4.35 |
| 砕ける | 1 | 4.19 |
| ババア | 1 | 4.47 |
| 横合い | 1 | 4.35 |
| スポーツ | 1 | 4.39 |
| メシマズ | 1 | 5.70 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 体育座り | 1 | 4.79 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| ローブ | 1 | 3.37 |
| 高める | 1 | 3.89 |
| 馬跳び | 1 | 6.85 |
| 嘆願 | 1 | 4.68 |
| 退避 | 1 | 4.10 |
| マルク | 1 | 4.08 |
| まっせ | 1 | 5.51 |
| バッグ | 1 | 3.94 |
| 受理 | 1 | 4.18 |
| 真っ裸 | 1 | 5.42 |
| 初体験 | 1 | 4.84 |
| 移住 | 1 | 4.11 |
| 根回し | 1 | 4.30 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 迷宮 | 1 | 2.71 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| クリスチャン | 1 | 5.87 |
| 引きこもり | 1 | 4.38 |
| 対人恐怖症 | 1 | 5.60 |
| 巨人 | 1 | 3.27 |
| 世にも | 1 | 4.88 |
| 結合 | 1 | 4.57 |
| 盛り合わせ | 1 | 5.00 |
| 読みやすい | 1 | 5.01 |
| いざ知らず | 1 | 4.60 |
| 暖簾に腕押し | 1 | 5.63 |
Showing 2501 - 2600 of 15,888 words