I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ずに | 1 | 4.95 |
| ママレード | 1 | 6.22 |
| 営業妨害 | 1 | 5.38 |
| 規格 | 1 | 4.67 |
| ツボ | 1 | 4.63 |
| 江 | 1 | 3.85 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 噛る | 1 | 4.95 |
| 鑽 | 1 | 6.02 |
| 駆け落ち | 1 | 4.57 |
| クリップ | 1 | 5.36 |
| 水桶 | 1 | 5.09 |
| 帝座 | 1 | 5.10 |
| 下位グループ | 1 | 6.49 |
| 危なく | 1 | 4.46 |
| 家路 | 1 | 4.85 |
| シュラスコ | 1 | 6.69 |
| ぶうぶう | 1 | 5.80 |
| おぼろ昆布 | 1 | 7.59 |
| 支払 | 1 | 5.22 |
| 兵法 | 1 | 4.91 |
| 椿事 | 1 | 5.91 |
| 仕入れる | 1 | 4.21 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| オーケイ | 1 | 5.64 |
| ブラック会社 | 1 | 6.29 |
| 食中毒 | 1 | 5.02 |
| 半長靴 | 1 | 6.17 |
| ドッキリ | 1 | 4.77 |
| 旋毛 | 1 | 5.09 |
| 甘汞 | 1 | 7.59 |
| イタリア | 1 | 4.56 |
| 専門家 | 1 | 4.16 |
| 一季 | 1 | 5.13 |
| 物悲しい | 1 | 4.88 |
| 皮鞣し | 1 | 6.59 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 存在価値 | 1 | 5.00 |
| 海洋 | 1 | 4.54 |
| 鷲掴み | 1 | 4.36 |
| どこのどいつ | 1 | 5.65 |
| 客商売 | 1 | 5.17 |
| 鶏胸肉 | 1 | 6.53 |
| 削り屑 | 1 | 6.42 |
| 乳様突起 | 1 | 7.59 |
| 燃え移る | 1 | 4.86 |
| 等価交換 | 1 | 5.42 |
| 象牙色 | 1 | 5.19 |
| 所有者 | 1 | 4.19 |
| 無機質 | 1 | 4.31 |
| がっつり | 1 | 4.57 |
| ハシビロコウ | 1 | 6.32 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 補完 | 1 | 4.76 |
| 経済活動 | 1 | 5.14 |
| 仕事着 | 1 | 5.32 |
| 厳密 | 1 | 4.29 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 息の根を止める | 1 | 5.21 |
| もの凄い | 1 | 4.29 |
| 無縁仏 | 1 | 6.57 |
| 深入り | 1 | 4.78 |
| 大成功 | 1 | 4.48 |
| 鎮める | 1 | 4.54 |
| 呈す | 1 | 4.24 |
| 捷い | 1 | 4.99 |
| 変性 | 1 | 5.21 |
| 生還 | 1 | 4.44 |
| 中途 | 1 | 5.12 |
| 組み直す | 1 | 4.93 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| ねじ込む | 1 | 4.60 |
| お冠 | 1 | 5.56 |
| 切り倒す | 1 | 4.58 |
| それが何か | 1 | 4.41 |
| きゃん | 1 | 5.50 |
| 製菓 | 1 | 5.39 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 暖炉 | 1 | 4.19 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| 暗黒時代 | 1 | 5.34 |
| 恥知らず | 1 | 4.71 |
| 鱗 | 1 | 3.40 |
| おかん | 1 | 4.95 |
| 歩き煙草 | 1 | 7.11 |
| 偏屈 | 1 | 4.75 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| スターリングシルバー | 1 | 6.59 |
| ヒレ肉 | 1 | 5.76 |
| 釘頭 | 1 | 7.29 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 腰回り | 1 | 5.11 |
| 助 | 1 | 3.09 |
| 漂流 | 1 | 4.91 |
| 生存者 | 1 | 4.48 |
| フル装備 | 1 | 5.09 |
| 酒の肴 | 1 | 5.05 |
| ネギ | 1 | 4.66 |
Showing 2501 - 2600 of 15,888 words