I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ジェット | 1 | 4.79 |
| カブトガニ | 1 | 6.01 |
| 牡蠣 | 1 | 4.79 |
| ウエストポーチ | 1 | 5.57 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 猟奇殺人 | 1 | 5.82 |
| 過大評価 | 1 | 4.83 |
| 不似合い | 1 | 5.11 |
| 原酒 | 1 | 5.61 |
| エンドレス | 1 | 5.39 |
| 欧米 | 1 | 5.08 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| 畏敬の念 | 1 | 4.94 |
| 中東 | 1 | 5.04 |
| 平然 | 1 | 4.05 |
| 心持 | 1 | 4.97 |
| 売り付ける | 1 | 5.67 |
| どっこい | 1 | 5.41 |
| ノー | 1 | 3.90 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| 笑い物 | 1 | 5.85 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| ダニ | 1 | 4.51 |
| 純 | 1 | 4.16 |
| ワンコ | 1 | 4.73 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| 国軍 | 1 | 3.99 |
| 万力 | 1 | 5.13 |
| 社訓 | 1 | 6.26 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| 脱脂粉乳 | 1 | 6.51 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| オーバル | 1 | 6.22 |
| 守衛 | 1 | 4.62 |
| 人目につかない | 1 | 5.00 |
| 丈に | 1 | 5.97 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| ものの見事に | 1 | 5.05 |
| 純真 | 1 | 4.63 |
| 傲る | 1 | 6.46 |
| 速 | 1 | 3.90 |
| 早さ | 1 | 4.22 |
| 継続的 | 1 | 4.80 |
| 奇遇 | 1 | 4.50 |
| 相場 | 1 | 4.08 |
| 宿泊 | 1 | 4.09 |
| 引き下げる | 1 | 5.41 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| 取ってくる | 1 | 4.54 |
| 歌声 | 1 | 4.18 |
| 研究開発 | 1 | 4.89 |
| 粥 | 1 | 4.49 |
| 贔屓目 | 1 | 4.90 |
| ギチギチ | 1 | 5.15 |
| 廃宅 | 1 | 5.44 |
| 廃家 | 1 | 4.50 |
| 断面 | 1 | 4.46 |
| ほんまもん | 1 | 5.82 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 触媒 | 1 | 4.32 |
| 貸し借りなし | 1 | 6.12 |
| 画策 | 1 | 4.26 |
| 磨き粉 | 1 | 6.94 |
| 底光り | 1 | 5.79 |
| 同時期 | 1 | 4.68 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 美食 | 1 | 4.73 |
| レンズ | 1 | 4.43 |
| 大統領 | 1 | 4.28 |
| 見せ付ける | 1 | 4.46 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| ジャックナイフ | 1 | 6.02 |
| 賽の目 | 1 | 5.83 |
| 書き散らし | 1 | 6.26 |
| 地虫 | 1 | 5.08 |
| 重り | 1 | 4.78 |
| 副大統領 | 1 | 5.97 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| 全巻 | 1 | 5.55 |
| トン | 1 | 3.95 |
| シーズン | 1 | 4.69 |
| 背負ってる | 1 | 5.16 |
| 司る | 1 | 3.89 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 米味噌 | 1 | 6.43 |
| 羞恥心 | 1 | 4.42 |
| お伽話 | 1 | 5.15 |
| 南無 | 1 | 4.77 |
| 小道具 | 1 | 4.94 |
| 水桶 | 1 | 5.09 |
| 辛味 | 1 | 5.03 |
| 儲け | 1 | 4.09 |
| 直立不動 | 1 | 4.60 |
| とんとん拍子 | 1 | 5.13 |
| 書見 | 1 | 6.45 |
| 知らんかった | 1 | 5.28 |
| 都市伝説 | 1 | 4.81 |
Showing 2901 - 3000 of 15,888 words