I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| この野郎 | 5 | 4.28 |
| 何も | 5 | 2.48 |
| 角 | 5 | 3.15 |
| 恐らく | 5 | 2.72 |
| 通す | 5 | 3.39 |
| 住 | 5 | 4.47 |
| ナプキン | 5 | 4.98 |
| ベーコン | 5 | 4.36 |
| 私的 | 5 | 4.34 |
| 事情 | 5 | 3.01 |
| ひょっとして | 5 | 3.88 |
| 稼ぎ | 5 | 3.82 |
| 児童 | 5 | 4.95 |
| 三枚 | 5 | 4.26 |
| 個人的 | 5 | 3.62 |
| 配置 | 5 | 3.45 |
| 経営 | 5 | 3.82 |
| 見る目 | 5 | 3.98 |
| ８ | 5 | 3.28 |
| 獣道 | 5 | 4.58 |
| 付け根 | 5 | 4.46 |
| 女装 | 5 | 4.33 |
| 沼 | 5 | 4.12 |
| 跳ね上がる | 5 | 4.06 |
| 気のせい | 5 | 3.57 |
| モー | 5 | 4.16 |
| 対 | 5 | 3.38 |
| 特別 | 5 | 3.12 |
| 出血 | 5 | 4.06 |
| あっち | 5 | 3.48 |
| 持てる | 5 | 3.58 |
| 出番 | 5 | 3.70 |
| 強さ | 5 | 3.16 |
| 腹減った | 5 | 4.79 |
| 途端に | 5 | 3.56 |
| 同じく | 5 | 3.21 |
| 呆れる | 5 | 3.09 |
| め | 5 | 3.21 |
| 吊るす | 5 | 4.28 |
| 企業 | 5 | 4.05 |
| 注 | 5 | 4.59 |
| 家畜 | 5 | 3.98 |
| 日々 | 5 | 3.25 |
| 砲 | 5 | 3.69 |
| 大物 | 5 | 3.85 |
| 全体 | 5 | 3.32 |
| 完食 | 5 | 4.70 |
| 実家 | 5 | 3.44 |
| 必ず | 5 | 3.13 |
| 染め | 5 | 3.64 |
| 読む | 5 | 2.89 |
| 丸 | 5 | 3.59 |
| 勇者 | 5 | 2.61 |
| 埋もれる | 5 | 4.10 |
| 一名 | 5 | 4.35 |
| 綻ぶ | 5 | 4.10 |
| お願いします | 5 | 3.20 |
| 洗う | 5 | 3.53 |
| 全力疾走 | 5 | 4.43 |
| 未知 | 5 | 3.76 |
| 痺れ | 5 | 3.96 |
| 陥没 | 5 | 4.46 |
| 似たり寄ったり | 5 | 4.87 |
| 灰白色 | 5 | 5.84 |
| おっと | 5 | 3.55 |
| 噴く | 5 | 4.23 |
| 根本 | 5 | 4.14 |
| クローゼット | 5 | 4.51 |
| 性別 | 5 | 3.80 |
| 実は | 5 | 2.91 |
| 伐る | 5 | 3.95 |
| フラグ | 5 | 3.87 |
| 数日 | 5 | 3.33 |
| 包み | 5 | 3.81 |
| べー | 5 | 4.43 |
| ですら | 5 | 3.29 |
| ガラス | 5 | 3.67 |
| ポジション | 5 | 4.07 |
| 戦力 | 5 | 2.93 |
| 轢く | 5 | 4.61 |
| 潜り込む | 5 | 3.89 |
| 即席 | 5 | 4.29 |
| ノリ | 5 | 4.02 |
| やって来る | 5 | 3.06 |
| 別れ | 5 | 3.44 |
| 善意 | 5 | 4.18 |
| 危険度 | 5 | 4.20 |
| 都護 | 5 | 4.17 |
| 爺さん | 5 | 3.46 |
| 別として | 5 | 4.40 |
| ぺこり | 5 | 4.22 |
| 虚ろ | 5 | 4.12 |
| 履く | 5 | 3.90 |
| 向く | 5 | 3.30 |
| 豊か | 5 | 3.61 |
| 腰掛け | 5 | 4.00 |
| 混じり | 5 | 3.80 |
| 対応 | 5 | 3.01 |
| 精一杯 | 5 | 3.63 |
| 舞台 | 5 | 3.51 |
Showing 2901 - 3000 of 15,888 words