I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 苦労 | 5 | 3.22 |
| 足場 | 5 | 3.73 |
| 丸で | 5 | 2.60 |
| 香草 | 5 | 4.02 |
| 毛 | 5 | 3.69 |
| 緊張 | 5 | 3.09 |
| 叫び | 5 | 3.32 |
| 混じり | 5 | 3.80 |
| 裏手 | 5 | 4.25 |
| 追い出す | 5 | 3.77 |
| じわじわ | 5 | 4.21 |
| 兼ねない | 5 | 3.40 |
| フィールド | 5 | 3.70 |
| 呆れる | 5 | 3.09 |
| 複数 | 5 | 3.29 |
| 推測 | 5 | 3.43 |
| 専門 | 5 | 3.87 |
| 当て | 5 | 3.21 |
| 姉 | 5 | 2.91 |
| 代わる | 5 | 3.81 |
| 黄色い | 5 | 3.95 |
| 即席 | 5 | 4.29 |
| あるらしい | 5 | 3.61 |
| 社会 | 5 | 3.75 |
| 波打つ | 5 | 4.35 |
| さっぱり | 5 | 3.62 |
| 三つ編み | 5 | 4.29 |
| 揃え | 5 | 3.64 |
| 毛皮 | 5 | 3.69 |
| 同じく | 5 | 3.21 |
| 打っ | 5 | 3.65 |
| バカ | 5 | 3.23 |
| 一人で | 5 | 2.92 |
| 何だか | 5 | 2.94 |
| ショタ | 5 | 4.75 |
| 奇妙 | 5 | 3.51 |
| 危険度 | 5 | 4.20 |
| 出血 | 5 | 4.06 |
| 全 | 5 | 3.31 |
| ざ | 5 | 4.59 |
| 卑屈 | 5 | 4.54 |
| ありゃ | 5 | 4.07 |
| 引っかかる | 5 | 3.71 |
| かも知んない | 5 | 5.05 |
| やはり | 5 | 2.55 |
| 灰白色 | 5 | 5.84 |
| サイクル | 5 | 4.76 |
| 懐 | 5 | 3.44 |
| という物 | 5 | 2.99 |
| 槍 | 5 | 2.74 |
| ひょっとして | 5 | 3.88 |
| 農家 | 5 | 4.22 |
| こら | 5 | 3.74 |
| 走り込み | 5 | 4.92 |
| 安定した | 5 | 4.24 |
| 出来る | 5 | 2.15 |
| 例え | 5 | 3.46 |
| 親父 | 5 | 3.24 |
| 劇場 | 5 | 4.18 |
| 手加減 | 5 | 3.71 |
| モー | 5 | 4.16 |
| 掴み | 5 | 3.47 |
| ぺこり | 5 | 4.22 |
| バレー | 5 | 5.08 |
| もうちょい | 5 | 4.54 |
| 資源 | 5 | 4.01 |
| 単体 | 5 | 4.08 |
| 殺気 | 5 | 3.54 |
| 吃驚 | 5 | 4.52 |
| 枝肉 | 5 | 5.91 |
| 変異 | 5 | 4.38 |
| 読む | 5 | 2.89 |
| 技術者 | 5 | 4.11 |
| 相談 | 5 | 3.14 |
| 企業 | 5 | 4.05 |
| 峨々 | 5 | 4.00 |
| 係 | 5 | 3.47 |
| 訳ない | 5 | 3.74 |
| 上乗せ | 5 | 4.33 |
| 冬 | 5 | 3.20 |
| 狐 | 5 | 3.42 |
| 襟首 | 5 | 4.48 |
| 持ち込み | 5 | 4.49 |
| 少量 | 5 | 4.22 |
| 乾いた | 5 | 3.83 |
| 集まる | 5 | 2.88 |
| ブール | 5 | 5.42 |
| 共 | 5 | 2.85 |
| め | 5 | 3.21 |
| 許可 | 5 | 3.18 |
| との事 | 5 | 3.24 |
| 洗う | 5 | 3.53 |
| 砲 | 5 | 3.69 |
| 見分け | 5 | 4.26 |
| 広さ | 5 | 3.71 |
| 関係ない | 5 | 3.45 |
| Ｍ | 5 | 3.92 |
| ぶん殴る | 5 | 4.19 |
| 誤魔化し | 5 | 3.96 |
| 住 | 5 | 4.47 |
Showing 3001 - 3100 of 15,888 words