I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 称す | 1 | 3.92 |
| 奇抜 | 1 | 4.64 |
| 処刑台 | 1 | 5.11 |
| 脛に傷 | 1 | 5.75 |
| 拝聴 | 1 | 5.08 |
| 食器類 | 1 | 5.24 |
| 均す | 1 | 4.97 |
| 命を奪う | 1 | 4.46 |
| プロデュース | 1 | 5.27 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| しこたま | 1 | 4.89 |
| 断線 | 1 | 5.79 |
| 木刀 | 1 | 4.00 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 南北 | 1 | 4.42 |
| 生まれてこの方 | 1 | 5.01 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| パ | 1 | 4.13 |
| アースカラー | 1 | 6.69 |
| 二度寝 | 1 | 4.77 |
| 憐れむ | 1 | 4.62 |
| 直立不動 | 1 | 4.60 |
| ポーカー | 1 | 5.13 |
| 冬毛 | 1 | 5.94 |
| センブリ | 1 | 6.30 |
| ブレイド | 1 | 5.38 |
| オスミウム | 1 | 6.23 |
| 無償 | 1 | 4.41 |
| 骸骨 | 1 | 3.90 |
| 投げナイフ | 1 | 4.60 |
| 奉公人 | 1 | 4.87 |
| 富裕 | 1 | 5.24 |
| やしない | 1 | 4.85 |
| 塵芥 | 1 | 4.98 |
| 日保ち | 1 | 6.23 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| ばこそ | 1 | 4.51 |
| 家路 | 1 | 4.85 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| ボロ | 1 | 4.47 |
| 兵法家 | 1 | 6.43 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| 祝祭日 | 1 | 6.09 |
| けぇ | 1 | 5.18 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| 焼き払う | 1 | 4.23 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| おめー | 1 | 4.75 |
| デジャヴ | 1 | 5.23 |
| 行きつけ | 1 | 4.88 |
| 真っ裸 | 1 | 5.42 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| 寂しがり屋 | 1 | 5.10 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 寝巻き | 1 | 4.95 |
| ソテー | 1 | 4.91 |
| 閑 | 1 | 5.70 |
| 諸説紛紛 | 1 | 7.59 |
| 末路 | 1 | 4.30 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| と考えられる | 1 | 4.47 |
| 使い物 | 1 | 4.35 |
| 袂 | 1 | 4.84 |
| ハンバーグ | 1 | 4.16 |
| 大量生産 | 1 | 4.59 |
| 伝道師 | 1 | 5.47 |
| お巡りさん | 1 | 4.88 |
| 最弱 | 1 | 4.48 |
| お方 | 1 | 3.78 |
| 防毒 | 1 | 6.07 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 着れる | 1 | 5.15 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| アクティブ | 1 | 4.03 |
| ババ | 1 | 4.63 |
| 創る | 1 | 3.84 |
| しゃあない | 1 | 5.09 |
| 引っ切り無しに | 1 | 4.61 |
| 愛好 | 1 | 5.58 |
| ケリ | 1 | 4.72 |
| 重点 | 1 | 4.73 |
| ドサンピン | 1 | 6.85 |
| 走り込む | 1 | 4.87 |
| セントバーナード | 1 | 6.51 |
| 在住 | 1 | 3.96 |
| 浮草 | 1 | 6.49 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
| ヨイショ | 1 | 5.35 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| フランス | 1 | 4.26 |
| 取り回し | 1 | 4.78 |
| 無罪放免 | 1 | 5.07 |
| 蛸 | 1 | 4.84 |
| 膠 | 1 | 4.77 |
| 胸板 | 1 | 4.52 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| Ａライン | 1 | 6.02 |
Showing 3101 - 3200 of 15,888 words