I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 実績解除 | 1 | 6.69 |
| 候 | 1 | 4.09 |
| 肘掛け | 1 | 5.05 |
| ブロンド | 1 | 4.66 |
| 終生 | 1 | 5.18 |
| 夜営 | 1 | 4.88 |
| 楕円形 | 1 | 4.88 |
| 縁遠い | 1 | 4.79 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 頽れ | 1 | 6.01 |
| あいよ | 1 | 4.39 |
| 患者 | 1 | 3.93 |
| 腕利き | 1 | 4.28 |
| 羽根 | 1 | 4.08 |
| 飲み比べ | 1 | 5.17 |
| はめる | 1 | 4.38 |
| アクアヴィット | 1 | 7.29 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 雑用 | 1 | 4.25 |
| 血圧 | 1 | 5.13 |
| 人脈作り | 1 | 5.58 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 水疱 | 1 | 6.10 |
| 二部 | 1 | 5.08 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 長寿 | 1 | 4.63 |
| 人数分 | 1 | 4.40 |
| 須く | 1 | 5.27 |
| お手つき | 1 | 5.48 |
| 老中 | 1 | 5.21 |
| よっこいしょ | 1 | 5.60 |
| 身寄り | 1 | 4.86 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 合理的 | 1 | 4.26 |
| ハガキ | 1 | 5.72 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| ガリバルディ | 1 | 7.59 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 会社持ち | 1 | 6.85 |
| 南スーダン | 1 | 7.11 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| 過大評価 | 1 | 4.83 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| ふーふー | 1 | 5.44 |
| 小旅行 | 1 | 5.45 |
| 嵌め込む | 1 | 4.70 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 自立心 | 1 | 5.68 |
| 緑の黒髪 | 1 | 6.66 |
| 右肩 | 1 | 4.23 |
| 体育座り | 1 | 4.79 |
| 出先機関 | 1 | 5.91 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| ゴミ箱 | 1 | 4.65 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| 躍動 | 1 | 4.86 |
| メッセージボード | 1 | 6.16 |
| 黙秘 | 1 | 4.98 |
| 預け入れ | 1 | 6.25 |
| 火を見るより明らか | 1 | 5.02 |
| 中華鍋 | 1 | 5.43 |
| 農道 | 1 | 5.67 |
| 三十六計 | 1 | 5.97 |
| 地ならし | 1 | 5.66 |
| 心許ない | 1 | 4.55 |
| 過る | 1 | 4.48 |
| 培う | 1 | 4.31 |
| オリジナル | 1 | 4.08 |
| 麺麭 | 1 | 5.42 |
| 世界チャンピオン | 1 | 6.08 |
| 鉞 | 1 | 5.63 |
| ボツリヌス | 1 | 6.75 |
| 慰問 | 1 | 4.93 |
| 稼げる | 1 | 3.86 |
| 二流 | 1 | 4.92 |
| 年が改まる | 1 | 6.75 |
| 風体 | 1 | 4.60 |
| 勤務 | 1 | 4.34 |
| １月 | 1 | 4.58 |
| 多目 | 1 | 5.08 |
| 話にならない | 1 | 4.42 |
| 実り | 1 | 4.13 |
| 男衆 | 1 | 4.06 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
| む | 1 | 3.40 |
| 這いずる | 1 | 4.49 |
| 粗相 | 1 | 4.57 |
| 全天候 | 1 | 6.64 |
| 力負け | 1 | 4.95 |
| 臭気 | 1 | 4.79 |
| 盤古 | 1 | 7.11 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| 筋肉痛 | 1 | 4.47 |
| 径 | 1 | 4.39 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| アーティチョーク | 1 | 7.29 |
| 廃都 | 1 | 4.76 |
Showing 3701 - 3800 of 15,888 words