! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 隊長 | 4 | 3.09 |
| サクサク | 4 | 4.48 |
| 如き | 4 | 3.42 |
| 最終 | 4 | 3.76 |
| 鍛造 | 4 | 4.86 |
| 小一時間 | 4 | 4.59 |
| レ | 4 | 3.52 |
| 長煙管 | 4 | 6.55 |
| 滑り込む | 4 | 4.34 |
| 放棄 | 4 | 3.78 |
| 行 | 4 | 3.91 |
| 分別 | 4 | 4.53 |
| 真っ先に | 4 | 3.65 |
| 日数 | 4 | 4.23 |
| そいつ等 | 4 | 3.96 |
| 限界 | 4 | 3.15 |
| 子供扱い | 4 | 4.54 |
| 作法 | 4 | 4.09 |
| いやはや | 4 | 4.11 |
| 賭場 | 4 | 4.77 |
| 毎日 | 4 | 3.21 |
| 完璧 | 4 | 3.31 |
| 上階 | 4 | 4.70 |
| 覚悟 | 4 | 3.02 |
| 大笑い | 4 | 4.36 |
| 搬入 | 4 | 4.67 |
| 発作 | 4 | 4.77 |
| 可愛げ | 4 | 4.50 |
| 銀色 | 4 | 3.70 |
| 一回 | 4 | 3.50 |
| 取っ手 | 4 | 3.44 |
| 生命 | 4 | 3.56 |
| 固め | 4 | 3.71 |
| 編 | 4 | 3.80 |
| 覆い | 4 | 3.78 |
| ならん | 4 | 3.51 |
| 育ち | 4 | 4.01 |
| 予想以上 | 4 | 3.93 |
| オリーブオイル | 4 | 4.75 |
| もしかしなくても | 4 | 4.60 |
| 強靭 | 4 | 4.05 |
| 濃 | 4 | 4.46 |
| 二度 | 4 | 3.63 |
| 励む | 4 | 3.90 |
| 上回る | 4 | 3.67 |
| 基本的に | 4 | 3.18 |
| もんか | 4 | 4.03 |
| くすむ | 4 | 4.59 |
| 事件 | 4 | 3.20 |
| 周年 | 4 | 4.80 |
| 足る | 4 | 3.81 |
| 盛大 | 4 | 3.60 |
| 貴方 | 4 | 2.53 |
| ベール | 4 | 3.81 |
| 多々 | 4 | 3.95 |
| 懐かしい | 4 | 3.51 |
| 確信 | 4 | 3.21 |
| 母ちゃん | 4 | 4.47 |
| 死んでも | 4 | 3.95 |
| 体験 | 4 | 3.69 |
| 本隊 | 4 | 3.97 |
| 不可能 | 4 | 3.19 |
| ストレート | 4 | 4.07 |
| 装飾品 | 4 | 4.06 |
| だからこそ | 4 | 2.92 |
| 一台 | 4 | 4.30 |
| 狭い | 4 | 3.45 |
| 寄り | 4 | 3.93 |
| 割に | 4 | 3.65 |
| 枠 | 4 | 3.79 |
| 4 | 4 | 2.93 |
| 噛り付く | 4 | 4.71 |
| ことになっている | 4 | 3.71 |
| 思いつく | 4 | 3.34 |
| 丁寧 | 4 | 3.39 |
| 古着 | 4 | 5.02 |
| 両方 | 4 | 3.65 |
| みたいだ | 4 | 2.84 |
| ワン | 4 | 3.98 |
| 二本 | 4 | 3.56 |
| ことから | 4 | 3.46 |
| 凹む | 4 | 4.22 |
| 無駄のない | 4 | 4.92 |
| 飯屋 | 4 | 4.79 |
| 登板 | 4 | 6.16 |
| 胴 | 4 | 4.04 |
| えーと | 4 | 3.59 |
| 憧れ | 4 | 3.62 |
| おやつ | 4 | 4.07 |
| フォーク | 4 | 3.95 |
| 着る | 4 | 3.35 |
| 屋号 | 4 | 5.36 |
| 放り出す | 4 | 3.88 |
| だもの | 4 | 3.76 |
| 有意義 | 4 | 4.32 |
| お断り | 4 | 3.92 |
| 一滴 | 4 | 4.31 |
| 無理ゲー | 4 | 5.04 |
| ハイ | 4 | 3.49 |
| 需要 | 4 | 3.96 |
Showing 3901 - 4000 of 15,888 words