I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 可及的速やかに | 1 | 5.20 |
| 全米 | 1 | 5.63 |
| ぶちかます | 1 | 4.91 |
| 損ねる | 1 | 4.06 |
| キーキー | 1 | 5.41 |
| 立て直し | 1 | 4.28 |
| ブチまける | 1 | 6.45 |
| 翌月 | 1 | 5.61 |
| 反映 | 1 | 4.16 |
| 抜き身 | 1 | 4.73 |
| 支払う | 1 | 3.75 |
| 煮汁 | 1 | 4.55 |
| ごつごつ | 1 | 4.74 |
| 係留 | 1 | 5.09 |
| 上流 | 1 | 4.42 |
| 守秘義務 | 1 | 5.08 |
| 千日 | 1 | 6.14 |
| 大トリ | 1 | 5.94 |
| 粒 | 1 | 4.09 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| ここ一番 | 1 | 5.40 |
| 雨傘 | 1 | 5.89 |
| 短夜 | 1 | 5.28 |
| タイル | 1 | 4.68 |
| 目がいい | 1 | 5.42 |
| クリソツ | 1 | 6.55 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| 潜らせる | 1 | 5.53 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 産地 | 1 | 4.73 |
| 最重度 | 1 | 7.59 |
| 腎盂 | 1 | 5.66 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 土代 | 1 | 5.51 |
| 嬢ちゃん | 1 | 3.76 |
| ブラックホール | 1 | 4.66 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| 外来種 | 1 | 5.53 |
| がりがり | 1 | 4.98 |
| ちぇ | 1 | 4.85 |
| 読み方 | 1 | 4.93 |
| 等辺 | 1 | 5.77 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 紙風船 | 1 | 6.01 |
| 腫れもの | 1 | 6.07 |
| 三流 | 1 | 4.77 |
| スゴい事になる | 1 | 7.11 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 一体化 | 1 | 4.43 |
| 誰一人として | 1 | 4.23 |
| 寄す | 1 | 5.62 |
| 有難い | 1 | 4.05 |
| ジャンプ | 1 | 3.92 |
| 弱いもの虐め | 1 | 6.48 |
| 危なく | 1 | 4.46 |
| 当てはめる | 1 | 4.71 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 変動 | 1 | 4.32 |
| 火かき棒 | 1 | 5.56 |
| つもりである | 1 | 4.57 |
| これっきり | 1 | 5.24 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 片っぱし | 1 | 6.09 |
| 習得 | 1 | 3.45 |
| 空き部屋 | 1 | 4.81 |
| 優美 | 1 | 4.34 |
| 不定 | 1 | 5.28 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 大量生産 | 1 | 4.59 |
| 厚意 | 1 | 4.48 |
| 自粛 | 1 | 5.02 |
| 格子 | 1 | 4.54 |
| グリーンピース | 1 | 6.11 |
| 乳様突起 | 1 | 7.59 |
| 塀の中 | 1 | 5.69 |
| 横綱 | 1 | 5.64 |
| 縦糸 | 1 | 5.85 |
| 五月 | 1 | 4.31 |
| 地学 | 1 | 5.76 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 切断面 | 1 | 4.84 |
| 許容範囲 | 1 | 4.56 |
| 山猫 | 1 | 4.83 |
| 幼獣 | 1 | 4.96 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 交じりあう | 1 | 7.11 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 抜きん出る | 1 | 4.96 |
| 線画 | 1 | 4.90 |
| 前線 | 1 | 3.66 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 迂闊 | 1 | 3.83 |
| 安心安全 | 1 | 5.21 |
| 頸骨 | 1 | 6.09 |
| 贔屓 | 1 | 4.30 |
| 軌道に乗せる | 1 | 5.88 |
Showing 4001 - 4100 of 15,888 words