I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 受け入れ | 3 | 3.34 |
| 大人げない | 3 | 4.75 |
| 紛れ込む | 3 | 4.21 |
| 今は亡き | 3 | 4.77 |
| 着せる | 3 | 3.98 |
| 接近 | 3 | 3.45 |
| 座席 | 3 | 4.25 |
| 背筋 | 3 | 3.62 |
| 強いて言うなら | 3 | 4.69 |
| なよ | 3 | 3.13 |
| センス | 3 | 3.76 |
| 四肢 | 3 | 3.99 |
| スプーン | 3 | 4.03 |
| 納屋 | 3 | 4.50 |
| 圧迫 | 3 | 4.33 |
| ぐっと | 3 | 3.80 |
| 来手 | 3 | 3.41 |
| メンタル | 3 | 4.49 |
| 廉 | 3 | 3.50 |
| 第一歩 | 3 | 4.53 |
| 削り | 3 | 4.04 |
| 豪 | 3 | 4.24 |
| 肉体的 | 3 | 4.18 |
| おぞましい | 3 | 4.11 |
| 最 | 3 | 3.84 |
| 代用 | 3 | 4.44 |
| 一度に | 3 | 3.99 |
| 益 | 3 | 4.58 |
| 怪我 | 3 | 3.13 |
| 当面 | 3 | 4.04 |
| 有無 | 3 | 4.00 |
| 通過 | 3 | 3.83 |
| 用心深い | 3 | 4.64 |
| 大ぶり | 3 | 4.86 |
| ふらり | 3 | 4.42 |
| 信憑性 | 3 | 4.36 |
| 平均的 | 3 | 4.42 |
| 王子 | 3 | 2.76 |
| 答える | 3 | 2.69 |
| マン | 3 | 3.70 |
| 淀む | 3 | 4.61 |
| 動き回る | 3 | 3.92 |
| 部門 | 3 | 4.13 |
| 分の一 | 3 | 4.40 |
| 引き込む | 3 | 4.12 |
| 範囲内 | 3 | 4.03 |
| 青筋 | 3 | 4.33 |
| 吊る | 3 | 4.40 |
| はは | 3 | 3.43 |
| 二桁 | 3 | 4.93 |
| 位 | 3 | 3.16 |
| 太陽 | 3 | 3.32 |
| 警官 | 3 | 4.43 |
| 中天 | 3 | 4.48 |
| 洟 | 3 | 3.66 |
| デビュー | 3 | 4.25 |
| 蔦 | 3 | 3.96 |
| 積み込む | 3 | 4.55 |
| 結婚 | 3 | 2.95 |
| 手を出す | 3 | 3.90 |
| 関の山 | 3 | 4.70 |
| もう少し | 3 | 3.00 |
| 小さめ | 3 | 4.41 |
| 長物 | 3 | 4.99 |
| あり得ない | 3 | 3.35 |
| 顎関節 | 3 | 6.35 |
| 風呂上がり | 3 | 5.03 |
| 齧歯類 | 3 | 6.13 |
| サスペンション | 3 | 5.08 |
| 浸る | 3 | 3.92 |
| 煮物 | 3 | 4.27 |
| 映る | 3 | 3.35 |
| 軍 | 3 | 2.60 |
| 柳 | 3 | 4.15 |
| 馬屋 | 3 | 5.13 |
| レモン水 | 3 | 5.63 |
| 雄々しい | 3 | 4.58 |
| 塩胡椒 | 3 | 5.25 |
| 辺 | 3 | 3.32 |
| 直行 | 3 | 4.56 |
| 断末魔 | 3 | 4.22 |
| なぞ | 3 | 4.17 |
| 鼻薬 | 3 | 5.78 |
| 五百 | 3 | 3.83 |
| 拗る | 3 | 4.89 |
| 敗因 | 3 | 4.16 |
| ついつい | 3 | 4.02 |
| だも | 3 | 5.40 |
| 鬼嫁 | 3 | 5.88 |
| 付き合う | 3 | 3.28 |
| 屍 | 3 | 3.85 |
| 世紀 | 3 | 4.47 |
| 爆発 | 3 | 3.24 |
| 劇薬 | 3 | 5.07 |
| 己が | 3 | 3.86 |
| オール | 3 | 4.17 |
| 渡り | 3 | 3.94 |
| 方角 | 3 | 3.79 |
| 回復薬 | 3 | 3.83 |
| 朝っぱらから | 3 | 4.77 |
Showing 4201 - 4300 of 15,888 words