I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 婉曲表現 | 1 | 6.39 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| レンズ | 1 | 4.43 |
| 重点的 | 1 | 4.63 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 頃合い | 1 | 4.23 |
| 椿事 | 1 | 5.91 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 肘打ち | 1 | 5.07 |
| 箪笥 | 1 | 4.40 |
| 裏っかわ | 1 | 7.05 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| キリキリ | 1 | 4.79 |
| 散発的 | 1 | 4.74 |
| ピタ | 1 | 5.79 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| マリー | 1 | 3.37 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| ぎしぎし | 1 | 5.35 |
| 小ぶり | 1 | 4.63 |
| 栽培種 | 1 | 6.64 |
| 生半可 | 1 | 4.28 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| 搬出 | 1 | 5.30 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 一緒くたに | 1 | 5.06 |
| 廃都 | 1 | 4.76 |
| 男前 | 1 | 4.47 |
| 最悪の事態 | 1 | 4.46 |
| 近しい | 1 | 4.11 |
| 千日 | 1 | 6.14 |
| Ｌ | 1 | 4.28 |
| 拗れる | 1 | 4.86 |
| 無抵抗 | 1 | 4.59 |
| 身の毛 | 1 | 4.82 |
| マンガ家 | 1 | 5.69 |
| 出演 | 1 | 4.74 |
| 会長 | 1 | 3.46 |
| 主たる | 1 | 4.67 |
| ほくほく | 1 | 4.80 |
| 受けとる | 1 | 4.81 |
| スパイ | 1 | 4.17 |
| 不信感 | 1 | 4.42 |
| 身より | 1 | 5.50 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 大量生産 | 1 | 4.59 |
| 蠕動 | 1 | 5.65 |
| 一揆 | 1 | 4.96 |
| 疲労感 | 1 | 4.45 |
| 埃っぽい | 1 | 5.02 |
| ウザい | 1 | 4.87 |
| 産毛 | 1 | 5.18 |
| し合う | 1 | 4.30 |
| 中高 | 1 | 5.49 |
| 策士 | 1 | 4.68 |
| 軽度 | 1 | 4.96 |
| 僧帽筋 | 1 | 6.05 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 無理のない | 1 | 4.79 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| 一糸も纏わず | 1 | 7.59 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 甚だしい | 1 | 4.51 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| 攻撃力 | 1 | 3.62 |
| せーの | 1 | 4.98 |
| 雪花石膏 | 1 | 6.16 |
| 服従 | 1 | 4.49 |
| 身に覚えのある | 1 | 5.83 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 無味無臭 | 1 | 5.46 |
| レリーフ | 1 | 4.88 |
| 別格 | 1 | 4.47 |
| 廃宅 | 1 | 5.44 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| どん | 1 | 4.43 |
| 二の次 | 1 | 4.62 |
| 大成功 | 1 | 4.48 |
| 準備期間 | 1 | 4.74 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 組み手 | 1 | 5.00 |
| 洗い出し | 1 | 5.08 |
| 鎮める | 1 | 4.54 |
| 草花 | 1 | 4.55 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 深入り | 1 | 4.78 |
| 蝸牛 | 1 | 5.72 |
| 児童労働 | 1 | 6.61 |
| 万国 | 1 | 6.25 |
| 神秘 | 1 | 4.25 |
| ＭＮＯ | 1 | 7.59 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| フルーティ | 1 | 5.76 |
Showing 4301 - 4400 of 15,888 words