I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| チャラ | 1 | 4.61 |
| 尋常 | 1 | 3.81 |
| はめる | 1 | 4.38 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 虐殺 | 1 | 4.21 |
| お作り | 1 | 4.79 |
| 貧乏くじ | 1 | 4.98 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| 薬剤 | 1 | 4.68 |
| ログハウス | 1 | 4.65 |
| 仕上がり | 1 | 4.40 |
| 持論 | 1 | 4.70 |
| 安静 | 1 | 4.48 |
| 儒 | 1 | 4.86 |
| 猪突 | 1 | 5.73 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 宗教裁判 | 1 | 6.26 |
| 売春婦 | 1 | 5.67 |
| 擬き | 1 | 5.12 |
| タフネス | 1 | 5.10 |
| 切り上げる | 1 | 4.34 |
| 湖面 | 1 | 4.59 |
| ごろん | 1 | 5.18 |
| 男衆 | 1 | 4.06 |
| おはよ | 1 | 4.59 |
| 頃合い | 1 | 4.23 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| 混同 | 1 | 4.87 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| ティースプーン | 1 | 5.85 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 例の件 | 1 | 4.81 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
| 水準 | 1 | 4.46 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 年金生活者 | 1 | 6.78 |
| 腹拵え | 1 | 6.04 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 追尾 | 1 | 4.56 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 高級娼婦 | 1 | 5.36 |
| 孔 | 1 | 4.75 |
| 承服 | 1 | 5.27 |
| 偶々 | 1 | 4.56 |
| 結合 | 1 | 4.57 |
| 粗悪品 | 1 | 4.98 |
| グリル | 1 | 5.30 |
| オワタ | 1 | 5.69 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| イギリス | 1 | 4.25 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| 三桁 | 1 | 5.03 |
| 児童労働 | 1 | 6.61 |
| 共食い | 1 | 4.95 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| グッと | 1 | 4.23 |
| 開演 | 1 | 5.31 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 何やかんや | 1 | 4.67 |
| スイッチを入れる | 1 | 5.31 |
| 変声期 | 1 | 5.91 |
| 編み込む | 1 | 4.72 |
| 火の海 | 1 | 4.80 |
| 発火 | 1 | 4.69 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 手慣れる | 1 | 4.90 |
| カメオ | 1 | 5.88 |
| 服を着る | 1 | 4.82 |
| 用水 | 1 | 5.20 |
| 留まり | 1 | 4.51 |
| 消耗 | 1 | 3.58 |
| 異例 | 1 | 4.50 |
| ワード | 1 | 4.56 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| ありゃー | 1 | 5.81 |
| 嘆願 | 1 | 4.68 |
| 苦節 | 1 | 5.60 |
| 神の子 | 1 | 4.90 |
| 断崖絶壁 | 1 | 4.90 |
| 使いやすい | 1 | 4.59 |
| 引っこ抜く | 1 | 4.53 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 元凶 | 1 | 4.01 |
| 喘ぐ | 1 | 4.52 |
| ろう | 1 | 4.51 |
| 初投稿 | 1 | 5.29 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 大作戦 | 1 | 5.05 |
| ヒレ肉 | 1 | 5.76 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| ゲーマー | 1 | 4.49 |
| 不細工 | 1 | 4.65 |
| コミュニティ | 1 | 4.90 |
| 三日三晩 | 1 | 4.93 |
Showing 4401 - 4500 of 15,888 words