I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 可祝 | 1 | 5.00 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| もの足りない | 1 | 6.18 |
| 即戦力 | 1 | 5.12 |
| 暗黒物質 | 1 | 5.64 |
| 吹き鳴らす | 1 | 5.13 |
| 名付け親 | 1 | 5.22 |
| いずれか | 1 | 4.55 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 足の裏 | 1 | 4.56 |
| 追跡 | 1 | 3.63 |
| 嫌煙 | 1 | 6.51 |
| お冠 | 1 | 5.56 |
| 塔 | 1 | 3.22 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 連れていく | 1 | 4.26 |
| 力が抜ける | 1 | 4.68 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| リーチ | 1 | 4.40 |
| 自腹 | 1 | 5.05 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| 掘採 | 1 | 5.88 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| せーの | 1 | 4.98 |
| ベルリンの壁 | 1 | 6.66 |
| ほこほこ | 1 | 5.93 |
| 落し物 | 1 | 5.22 |
| スリム | 1 | 5.20 |
| 大恩 | 1 | 4.92 |
| なす可きこと | 1 | 5.35 |
| モップ | 1 | 4.95 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| 棒読み | 1 | 4.56 |
| 寄す | 1 | 5.62 |
| 根菜 | 1 | 5.04 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 仕事中 | 1 | 4.41 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 焦げる | 1 | 4.27 |
| 当たり障り | 1 | 5.25 |
| 何らかの形で | 1 | 4.84 |
| 山中 | 1 | 4.43 |
| プロテイン | 1 | 5.25 |
| 真っ赤っ赤 | 1 | 6.20 |
| 地学 | 1 | 5.76 |
| 赦す | 1 | 4.52 |
| 天皇 | 1 | 4.37 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 郵便局 | 1 | 5.50 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| ハンマー | 1 | 3.88 |
| 硫黄 | 1 | 4.78 |
| 湫 | 1 | 4.57 |
| 侵す | 1 | 4.24 |
| 催眠術 | 1 | 5.07 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| 毛織 | 1 | 6.16 |
| データ | 1 | 3.64 |
| 実時間 | 1 | 5.69 |
| アクアヴィット | 1 | 7.29 |
| 駆け落ち | 1 | 4.57 |
| 火にかける | 1 | 5.37 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 怜悧 | 1 | 4.78 |
| 正拳 | 1 | 5.49 |
| ニュートリノ | 1 | 6.31 |
| 臭う | 1 | 4.69 |
| 聡い | 1 | 4.08 |
| そこはかとなく | 1 | 4.80 |
| スマソ | 1 | 6.55 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| いかれる | 1 | 4.64 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 喘ぎ | 1 | 5.06 |
| 野兎 | 1 | 4.11 |
| 間近い | 1 | 5.95 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 漁業 | 1 | 4.86 |
| 繁殖 | 1 | 4.32 |
| コールド | 1 | 5.83 |
| 二食 | 1 | 5.29 |
| 上顎 | 1 | 5.19 |
| 性自認 | 1 | 6.57 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 段ボール | 1 | 4.93 |
| 何ぼ | 1 | 4.84 |
| 大金持ち | 1 | 4.97 |
| 影響力 | 1 | 3.93 |
| 減少 | 1 | 4.04 |
| 無断 | 1 | 5.15 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 屡々 | 1 | 6.27 |
| 七分丈 | 1 | 5.81 |
| 兌換 | 1 | 5.05 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 蹲る | 1 | 4.33 |
Showing 4401 - 4500 of 15,888 words