! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 地虫 | 1 | 5.08 |
| 貯め込む | 1 | 4.96 |
| 蝉 | 1 | 4.60 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| チラ見 | 1 | 4.79 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 巧く | 1 | 5.02 |
| 誰一人として | 1 | 4.23 |
| 二の次 | 1 | 4.62 |
| 魔女 | 1 | 3.19 |
| 左利き | 1 | 5.45 |
| 細工師 | 1 | 5.05 |
| 満場一致 | 1 | 4.84 |
| マンガ家 | 1 | 5.69 |
| 製造元 | 1 | 5.76 |
| 機動力 | 1 | 4.06 |
| まず無い | 1 | 4.48 |
| 関節技 | 1 | 4.10 |
| 最高権力者 | 1 | 4.81 |
| 働かざる者食うべからず | 1 | 5.92 |
| 効果的 | 1 | 4.03 |
| モップ | 1 | 4.95 |
| バンダナ | 1 | 4.77 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 身分証明 | 1 | 4.98 |
| すり合わせる | 1 | 5.60 |
| 大橋 | 1 | 4.79 |
| 異国情緒 | 1 | 5.26 |
| どやす | 1 | 5.22 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| ツメ | 1 | 5.06 |
| 今しかない | 1 | 4.87 |
| 水木 | 1 | 5.06 |
| バター煮 | 1 | 5.60 |
| フランク | 1 | 4.48 |
| 公衆衛生 | 1 | 5.78 |
| ワカメ | 1 | 5.16 |
| 鰯 | 1 | 5.58 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| いじらしい | 1 | 4.93 |
| でぶ | 1 | 5.41 |
| 宗教裁判 | 1 | 6.26 |
| 赤カブ | 1 | 6.57 |
| 伝道師 | 1 | 5.47 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| ボディービル | 1 | 6.64 |
| 焦がれる | 1 | 4.77 |
| 倍返し | 1 | 5.34 |
| 凌ぐ | 1 | 4.07 |
| 推進 | 1 | 4.32 |
| 怒号 | 1 | 4.11 |
| 家財 | 1 | 5.23 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 大胸筋 | 1 | 5.42 |
| 問題点 | 1 | 4.29 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 大山猫 | 1 | 5.96 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 嫌煙 | 1 | 6.51 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| 病原 | 1 | 6.26 |
| 年が改まる | 1 | 6.75 |
| 一理 | 1 | 4.95 |
| 親指の爪 | 1 | 5.37 |
| 矢先に | 1 | 4.66 |
| 社会的 | 1 | 4.52 |
| ボクサー | 1 | 5.06 |
| 請求 | 1 | 4.34 |
| 気合い | 1 | 3.98 |
| 未熟者 | 1 | 4.80 |
| 白衣の天使 | 1 | 5.99 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| クワイ | 1 | 5.06 |
| あるかないか | 1 | 4.86 |
| 余所 | 1 | 4.09 |
| 本人確認 | 1 | 5.45 |
| 異母兄弟 | 1 | 5.29 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| ポージング | 1 | 4.88 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| 寝間着 | 1 | 4.47 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| R | 1 | 4.48 |
| 落っことす | 1 | 6.26 |
| 事欠かない | 1 | 4.86 |
| 離別 | 1 | 5.46 |
| 御馳走 | 1 | 4.86 |
| 鋭気 | 1 | 5.57 |
| 拳大 | 1 | 4.69 |
| ギロチン | 1 | 4.96 |
| 実践 | 1 | 4.05 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| 購う | 1 | 5.31 |
| 勝るとも劣らぬ | 1 | 5.44 |
| フォント | 1 | 5.75 |
| 股がる | 1 | 5.06 |
| 付す | 1 | 4.83 |
Showing 4401 - 4500 of 15,888 words