I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 黒髪 | 3 | 3.39 |
| 伯母さん | 3 | 3.90 |
| Ｅ | 3 | 4.08 |
| 通過 | 3 | 3.83 |
| 飛び道具 | 3 | 4.56 |
| 印 | 3 | 3.69 |
| 甲高い | 3 | 3.95 |
| 呼び | 3 | 3.57 |
| 売り | 3 | 3.82 |
| 廉 | 3 | 3.50 |
| 九人 | 3 | 4.62 |
| 図太い | 3 | 4.50 |
| あっさり | 3 | 3.15 |
| 生命力 | 3 | 3.12 |
| グロ | 3 | 4.56 |
| いびる | 3 | 5.05 |
| この世 | 3 | 3.50 |
| 枕 | 3 | 3.99 |
| 軽装 | 3 | 4.22 |
| 特有 | 3 | 3.77 |
| バランス | 3 | 3.55 |
| 目付き | 3 | 4.45 |
| だからって | 3 | 3.79 |
| 民家 | 3 | 4.31 |
| それとなく | 3 | 4.16 |
| ぼやける | 3 | 4.36 |
| 華奢 | 3 | 4.05 |
| 三〇 | 3 | 4.35 |
| 頸 | 3 | 5.00 |
| 保養地 | 3 | 5.40 |
| 汚い | 3 | 3.84 |
| 直し | 3 | 3.54 |
| おｋ | 3 | 3.71 |
| ガーリックトースト | 3 | 6.24 |
| 捌き | 3 | 4.09 |
| ご機嫌よう | 3 | 4.26 |
| 肉体的 | 3 | 4.18 |
| 翅 | 3 | 4.21 |
| 気楽 | 3 | 3.87 |
| 渡り | 3 | 3.94 |
| 出撃 | 3 | 4.08 |
| 煎 | 3 | 4.07 |
| 苦味 | 3 | 4.61 |
| サスペンション | 3 | 5.08 |
| 身の上 | 3 | 4.50 |
| あり様 | 3 | 4.83 |
| 風呂上がり | 3 | 5.03 |
| 目下 | 3 | 4.47 |
| 休み | 3 | 3.57 |
| 面倒臭い | 3 | 3.99 |
| 科学技術 | 3 | 4.75 |
| 雑 | 3 | 4.04 |
| ウィンド | 3 | 4.37 |
| けん | 3 | 4.14 |
| 軒 | 3 | 4.27 |
| 温かい | 3 | 3.58 |
| 流石 | 3 | 3.52 |
| 受け入れ | 3 | 3.34 |
| 嗜好 | 3 | 4.59 |
| 飼う | 3 | 3.95 |
| さい | 3 | 4.47 |
| そうする | 3 | 3.75 |
| 結論 | 3 | 3.40 |
| 全体に | 3 | 3.95 |
| 暖か | 3 | 3.55 |
| 妃 | 3 | 3.46 |
| 角切り | 3 | 5.56 |
| 間違いなく | 3 | 3.12 |
| 裏道 | 3 | 4.79 |
| どんなに | 3 | 3.61 |
| Ｖ | 3 | 4.87 |
| 番目 | 3 | 4.07 |
| プレイヤー | 3 | 3.10 |
| 由緒正しい | 3 | 4.98 |
| ちっ | 3 | 3.66 |
| 疼く | 3 | 4.52 |
| 互い | 3 | 3.56 |
| 頷き | 3 | 3.24 |
| 一気 | 3 | 4.88 |
| バジル | 3 | 4.79 |
| ほれ | 3 | 3.95 |
| 波 | 3 | 3.25 |
| 反吐 | 3 | 5.05 |
| カーン | 3 | 4.58 |
| クロックムッシュ | 3 | 6.57 |
| 跳ね | 3 | 3.85 |
| 輝かしい | 3 | 4.45 |
| カッコ | 3 | 4.22 |
| 諸事情 | 3 | 4.90 |
| 沿い | 3 | 4.04 |
| じりじり | 3 | 4.23 |
| 多め | 3 | 4.03 |
| 直行 | 3 | 4.56 |
| ガーター | 3 | 5.21 |
| こんなん | 3 | 4.29 |
| 破る | 3 | 3.43 |
| 当社比 | 3 | 5.50 |
| 薬指 | 3 | 4.58 |
| 有無 | 3 | 4.00 |
| そしたら | 3 | 3.83 |
Showing 4901 - 5000 of 15,888 words