I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| では無いか | 3 | 3.43 |
| 腿 | 3 | 4.71 |
| ドッグタグ | 3 | 5.41 |
| 雑踏 | 3 | 4.65 |
| 寝言 | 3 | 4.48 |
| アップダウン | 3 | 5.68 |
| 容赦なく | 3 | 3.80 |
| 建 | 3 | 4.09 |
| パニック | 3 | 4.02 |
| 減り | 3 | 4.20 |
| 有りとあらゆる | 3 | 4.14 |
| 塩胡椒 | 3 | 5.25 |
| 安物 | 3 | 4.45 |
| 出し値 | 3 | 3.94 |
| 僻地 | 3 | 4.70 |
| タイム | 3 | 4.05 |
| 香ばしい | 3 | 4.22 |
| 呼びつける | 3 | 4.39 |
| 有する | 3 | 4.01 |
| 宝 | 3 | 3.48 |
| 達成 | 3 | 3.61 |
| 苦虫 | 3 | 4.74 |
| 行けません | 3 | 3.55 |
| 柳眉 | 3 | 5.09 |
| アフター | 3 | 5.49 |
| グロ | 3 | 4.56 |
| 引き取る | 3 | 3.89 |
| 豆乳 | 3 | 4.98 |
| カッコ | 3 | 4.22 |
| 白目 | 3 | 4.26 |
| 煽る | 3 | 3.74 |
| 不足 | 3 | 3.57 |
| 個体 | 3 | 3.56 |
| 我が | 3 | 3.03 |
| 予想外 | 3 | 3.46 |
| 何事もなく | 3 | 4.30 |
| 溝 | 3 | 4.15 |
| 伯母 | 3 | 4.21 |
| ハム | 3 | 4.54 |
| 当てる | 3 | 3.52 |
| 財布 | 3 | 3.94 |
| 鞣す | 3 | 5.08 |
| くくっ | 3 | 4.21 |
| オール | 3 | 4.17 |
| 頭頂部 | 3 | 4.62 |
| からして | 3 | 3.45 |
| 全長 | 3 | 4.06 |
| 横隔膜 | 3 | 5.67 |
| 貸し出す | 3 | 4.61 |
| 前掛け | 3 | 4.98 |
| 行方不明 | 3 | 3.96 |
| 音を立てる | 3 | 4.40 |
| 境界 | 3 | 4.05 |
| 分類 | 3 | 3.93 |
| であ | 3 | 4.98 |
| 人体 | 3 | 4.15 |
| 雇用主 | 3 | 5.00 |
| トマトソース | 3 | 5.09 |
| ホテル | 3 | 3.86 |
| 三次元 | 3 | 4.81 |
| 八つ当たり | 3 | 4.16 |
| 単皮 | 3 | 4.27 |
| 生まれ | 3 | 3.27 |
| 二つ目 | 3 | 4.11 |
| 軍 | 3 | 2.60 |
| 飼う | 3 | 3.95 |
| ＯＫ | 3 | 4.23 |
| 平均的 | 3 | 4.42 |
| ずつ | 3 | 3.48 |
| 鎧 | 3 | 2.87 |
| 比較 | 3 | 3.79 |
| 断末魔 | 3 | 4.22 |
| 回峰行 | 3 | 6.48 |
| 代用 | 3 | 4.44 |
| 汎用品 | 3 | 5.89 |
| どうぞ | 3 | 3.16 |
| 鞭 | 3 | 3.67 |
| クロックムッシュ | 3 | 6.57 |
| 積み荷 | 3 | 4.70 |
| 和尚 | 3 | 5.02 |
| 一環 | 3 | 4.08 |
| 肩幅 | 3 | 4.80 |
| 勝負 | 3 | 3.22 |
| 硬さ | 3 | 4.39 |
| 親子 | 3 | 3.74 |
| こうやって | 3 | 3.68 |
| 猟 | 3 | 4.44 |
| 宿る | 3 | 3.56 |
| 家族 | 3 | 2.92 |
| 今更 | 3 | 3.31 |
| ゲーオタ | 3 | 6.48 |
| チェック | 3 | 3.65 |
| ご機嫌よう | 3 | 4.26 |
| 伯母さん | 3 | 3.90 |
| 毛足 | 3 | 5.22 |
| 勿体無い | 3 | 4.34 |
| 見るから | 3 | 3.92 |
| 三角巾 | 3 | 5.29 |
| 伝授 | 3 | 4.51 |
| 当人 | 3 | 3.82 |
Showing 4901 - 5000 of 15,888 words