I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ドリンク | 3 | 4.64 |
| 果たす | 3 | 3.42 |
| 勤め | 3 | 4.04 |
| 発揮 | 3 | 3.35 |
| 三角巾 | 3 | 5.29 |
| のっけ | 3 | 5.75 |
| 炭 | 3 | 4.10 |
| メンチ | 3 | 5.36 |
| 挽く | 3 | 4.81 |
| 物量 | 3 | 4.43 |
| 鈍 | 3 | 4.55 |
| モード | 3 | 3.77 |
| まさかとは思うが | 3 | 4.84 |
| 豪 | 3 | 4.24 |
| 後見 | 3 | 4.83 |
| 焼き海苔 | 3 | 6.29 |
| 気質 | 3 | 4.16 |
| 返る | 3 | 3.33 |
| 本質 | 3 | 3.95 |
| 辺 | 3 | 3.32 |
| どうしても | 3 | 3.16 |
| 絶望的 | 3 | 3.94 |
| 丸投げ | 3 | 4.24 |
| 和尚 | 3 | 5.02 |
| 装 | 3 | 3.79 |
| 座席 | 3 | 4.25 |
| 大当たり | 3 | 4.77 |
| 切れない | 3 | 3.53 |
| 安く | 3 | 3.33 |
| 星 | 3 | 3.09 |
| 獰猛 | 3 | 4.02 |
| 服用 | 3 | 4.60 |
| 踏まえる | 3 | 3.97 |
| 汚い | 3 | 3.84 |
| 変異体 | 3 | 4.86 |
| 野郎ども | 3 | 4.70 |
| 洟 | 3 | 3.66 |
| ホテル | 3 | 3.86 |
| ぼろぼろ | 3 | 4.26 |
| 吸い口 | 3 | 5.78 |
| 直行 | 3 | 4.56 |
| 飼う | 3 | 3.95 |
| 毛足 | 3 | 5.22 |
| 平均的 | 3 | 4.42 |
| 比較 | 3 | 3.79 |
| 内々 | 3 | 4.39 |
| 書き込む | 3 | 4.05 |
| 着ける | 3 | 3.43 |
| 静音性 | 3 | 6.00 |
| まともに | 3 | 3.42 |
| 妥当 | 3 | 3.93 |
| ダウン | 3 | 4.32 |
| 的確 | 3 | 3.87 |
| パーティー | 3 | 3.12 |
| 腿 | 3 | 4.71 |
| 仕立て | 3 | 4.05 |
| 二つ目 | 3 | 4.11 |
| 残酷 | 3 | 3.87 |
| 遡る | 3 | 4.13 |
| 王子 | 3 | 2.76 |
| 側面 | 3 | 3.80 |
| 顧客 | 3 | 4.59 |
| どうぞ | 3 | 3.16 |
| 付き合う | 3 | 3.28 |
| 載せる | 3 | 3.79 |
| ずつ | 3 | 3.48 |
| 四肢 | 3 | 3.99 |
| 行方不明 | 3 | 3.96 |
| マフィア | 3 | 4.65 |
| アイドル | 3 | 3.96 |
| 賭ける | 3 | 3.99 |
| 則る | 3 | 4.46 |
| 蛋白質 | 3 | 6.12 |
| 突き上げる | 3 | 4.28 |
| 反らす | 3 | 4.19 |
| 人相 | 3 | 4.51 |
| 苦味 | 3 | 4.61 |
| 右足 | 3 | 3.99 |
| 一面 | 3 | 3.79 |
| 取り込む | 3 | 3.65 |
| レッツ | 3 | 5.19 |
| 格段 | 3 | 4.07 |
| 引き取る | 3 | 3.89 |
| 囁く | 3 | 3.56 |
| バジル | 3 | 4.79 |
| カッコ | 3 | 4.22 |
| いびる | 3 | 5.05 |
| にやにや | 3 | 4.25 |
| 箱詰め | 3 | 5.53 |
| 覚ます | 3 | 3.63 |
| 最期 | 3 | 3.91 |
| クリーチャー | 3 | 5.28 |
| ふっくら | 3 | 4.62 |
| 数少ない | 3 | 4.00 |
| 波 | 3 | 3.25 |
| 料理上手 | 3 | 4.94 |
| 選び | 3 | 3.89 |
| 寝返り | 3 | 4.53 |
| 持ち上がる | 3 | 4.30 |
| 後腐れ | 3 | 4.95 |
Showing 5401 - 5500 of 15,888 words