I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 踏み入れる | 3 | 3.82 |
| 過保護 | 3 | 4.23 |
| 材料 | 3 | 3.36 |
| 多め | 3 | 4.03 |
| にかっと | 3 | 4.71 |
| 中堅 | 3 | 4.44 |
| 案件 | 3 | 3.94 |
| 要塞都市 | 3 | 5.07 |
| 踏まえる | 3 | 3.97 |
| はて | 3 | 4.16 |
| どいつもこいつも | 3 | 4.32 |
| 姉妹 | 3 | 3.57 |
| 生物学 | 3 | 5.33 |
| 嫌がらせ | 3 | 3.73 |
| 手を出す | 3 | 3.90 |
| 重視 | 3 | 3.78 |
| 迷い | 3 | 3.59 |
| ただただ | 3 | 3.80 |
| 用心 | 3 | 4.26 |
| なぞ | 3 | 4.17 |
| 胸骨 | 3 | 5.35 |
| 午前 | 3 | 3.84 |
| 橙色 | 3 | 4.58 |
| 熟女 | 3 | 5.14 |
| ご免 | 3 | 3.00 |
| 暮れ | 3 | 4.07 |
| 初仕事 | 3 | 5.11 |
| 二十四時間 | 3 | 4.87 |
| ギャグ | 3 | 4.57 |
| ＯＫ | 3 | 4.23 |
| 位記 | 3 | 3.79 |
| 将に | 3 | 3.16 |
| 実 | 3 | 3.37 |
| 受け取る | 3 | 3.03 |
| クラブ | 3 | 4.44 |
| 経緯 | 3 | 3.65 |
| 徒歩 | 3 | 4.01 |
| 二桁 | 3 | 4.93 |
| お腹 | 3 | 3.37 |
| ミッション | 3 | 4.48 |
| 何せ | 3 | 3.29 |
| 部品 | 3 | 4.04 |
| 鈍 | 3 | 4.55 |
| 縫う | 3 | 3.95 |
| 裁縫 | 3 | 4.24 |
| 曲がる | 3 | 3.96 |
| 調 | 3 | 4.52 |
| ここん所 | 3 | 5.37 |
| 怪 | 3 | 4.44 |
| 備蓄 | 3 | 4.28 |
| 進路 | 3 | 3.84 |
| と言うことは | 3 | 3.00 |
| 職 | 3 | 3.33 |
| 関わる | 3 | 3.17 |
| 殺害 | 3 | 3.98 |
| 事項 | 3 | 4.04 |
| 元手 | 3 | 4.39 |
| カレー | 3 | 3.80 |
| 持ってくる | 3 | 3.93 |
| すっぱり | 3 | 4.69 |
| 他にも | 3 | 3.22 |
| 則る | 3 | 4.46 |
| 隊列 | 3 | 4.05 |
| 付き合う | 3 | 3.28 |
| 何処までも | 3 | 3.59 |
| 後者 | 3 | 3.86 |
| 言わんばかり | 3 | 3.50 |
| バジル | 3 | 4.79 |
| 沈める | 3 | 4.26 |
| ただ今 | 3 | 3.64 |
| 平原 | 3 | 3.73 |
| 油 | 3 | 3.59 |
| 今現在 | 3 | 4.00 |
| 白目 | 3 | 4.26 |
| 野郎ども | 3 | 4.70 |
| 最深部 | 3 | 4.28 |
| すらも | 3 | 3.69 |
| 高額 | 3 | 4.14 |
| に連れ | 3 | 3.76 |
| っぱなし | 3 | 3.91 |
| 土台 | 3 | 4.28 |
| 従える | 3 | 3.82 |
| 回復薬 | 3 | 3.83 |
| おぞましい | 3 | 4.11 |
| トマトソース | 3 | 5.09 |
| 初期 | 3 | 3.92 |
| 処分 | 3 | 3.72 |
| にやにや | 3 | 4.25 |
| すらり | 3 | 4.20 |
| 九十 | 3 | 4.33 |
| くらいなら | 3 | 3.63 |
| ログイン | 3 | 3.97 |
| そっくり | 3 | 3.72 |
| へったくれ | 3 | 4.93 |
| 小学校 | 3 | 4.12 |
| 一頭 | 3 | 4.17 |
| だからと言って | 3 | 3.47 |
| これ等 | 3 | 3.57 |
| 説教 | 3 | 3.70 |
| 加える | 3 | 3.36 |
Showing 5401 - 5500 of 15,888 words