I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 味付け | 3 | 4.01 |
| 咀嚼 | 3 | 4.15 |
| 呆け | 3 | 4.01 |
| ロープ | 3 | 3.74 |
| パーティー | 3 | 3.12 |
| 初期 | 3 | 3.92 |
| ろくでなし | 3 | 5.10 |
| 仕立て | 3 | 4.05 |
| やんごとない | 3 | 4.95 |
| 選び | 3 | 3.89 |
| 肚 | 3 | 5.22 |
| 熟れ | 3 | 5.26 |
| お姉ちゃん | 3 | 3.29 |
| 何事もなく | 3 | 4.30 |
| それじゃあ | 3 | 3.25 |
| に至っては | 3 | 3.87 |
| 三度 | 3 | 4.06 |
| 格上 | 3 | 4.13 |
| 美少年 | 3 | 4.35 |
| 和尚 | 3 | 5.02 |
| 信じる | 3 | 2.80 |
| 投じる | 3 | 4.12 |
| 恵まれる | 3 | 3.79 |
| 腕力 | 3 | 3.98 |
| 五百 | 3 | 3.83 |
| 土台 | 3 | 4.28 |
| 吊る | 3 | 4.40 |
| 拓く | 3 | 4.66 |
| 要塞都市 | 3 | 5.07 |
| 木の皮 | 3 | 5.16 |
| 則る | 3 | 4.46 |
| 読み書き | 3 | 4.28 |
| 分の一 | 3 | 4.40 |
| 大小 | 3 | 4.12 |
| 立派 | 3 | 3.24 |
| 有り様 | 3 | 4.35 |
| 旺盛 | 3 | 4.68 |
| たたら | 3 | 4.80 |
| 試運転 | 3 | 4.93 |
| 売り | 3 | 3.82 |
| ブルー | 3 | 3.77 |
| 雄々しい | 3 | 4.58 |
| 当てる | 3 | 3.52 |
| アクション | 3 | 4.28 |
| まばら | 3 | 4.40 |
| 投げ捨てる | 3 | 4.07 |
| メルロ | 3 | 6.45 |
| 九人 | 3 | 4.62 |
| 畳む | 3 | 4.31 |
| 陸 | 3 | 3.77 |
| 察する | 3 | 3.92 |
| 国土 | 3 | 4.19 |
| 多数 | 3 | 3.54 |
| 坊 | 3 | 4.10 |
| 中々どうして | 3 | 4.84 |
| 特有 | 3 | 3.77 |
| 窒息死 | 3 | 5.10 |
| 脛 | 3 | 4.22 |
| 小突く | 3 | 4.26 |
| そしたら | 3 | 3.83 |
| 一環 | 3 | 4.08 |
| 呼び | 3 | 3.57 |
| ミッション | 3 | 4.48 |
| 実用 | 3 | 4.62 |
| さい | 3 | 4.47 |
| まじか | 3 | 3.76 |
| 青銅 | 3 | 4.53 |
| 見習い | 3 | 3.52 |
| 横 | 3 | 3.21 |
| 受け取り | 3 | 3.68 |
| 一気 | 3 | 4.88 |
| 削り | 3 | 4.04 |
| 進路 | 3 | 3.84 |
| 海鼠 | 3 | 5.95 |
| オーソドックス | 3 | 4.79 |
| 餅つけ | 3 | 6.11 |
| 覚ます | 3 | 3.63 |
| 運搬 | 3 | 4.04 |
| 胡散臭い | 3 | 4.11 |
| ９ | 3 | 3.33 |
| 鞭 | 3 | 3.67 |
| オフ | 3 | 4.76 |
| 取っておき | 3 | 4.45 |
| 恨めしい | 3 | 4.22 |
| 丸投げ | 3 | 4.24 |
| 値段 | 3 | 3.46 |
| 西 | 3 | 3.22 |
| 将に | 3 | 3.16 |
| 果たす | 3 | 3.42 |
| 橙色 | 3 | 4.58 |
| 既視感 | 3 | 4.53 |
| 女将 | 3 | 3.96 |
| 貸し出す | 3 | 4.61 |
| 比率 | 3 | 4.37 |
| スライディング | 3 | 5.03 |
| サスペンション | 3 | 5.08 |
| 濃度 | 3 | 4.22 |
| 元手 | 3 | 4.39 |
| 苦虫 | 3 | 4.74 |
| ハム | 3 | 4.54 |
Showing 5501 - 5600 of 15,888 words