! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 海鼠 | 3 | 5.95 |
| アーカイブ | 3 | 5.19 |
| 五百 | 3 | 3.83 |
| 飼う | 3 | 3.95 |
| 言わんばかり | 3 | 3.50 |
| 直線 | 3 | 4.27 |
| 透き通る | 3 | 4.03 |
| ただただ | 3 | 3.80 |
| 投じる | 3 | 4.12 |
| 鞭 | 3 | 3.67 |
| パパ | 3 | 3.65 |
| するべき | 3 | 3.77 |
| 善人 | 3 | 4.46 |
| キルト | 3 | 5.19 |
| 鎧 | 3 | 2.87 |
| 和尚 | 3 | 5.02 |
| 押し込める | 3 | 4.33 |
| 若白髪 | 3 | 6.14 |
| 引き取る | 3 | 3.89 |
| 用心 | 3 | 4.26 |
| 不幸 | 3 | 3.66 |
| あり様 | 3 | 4.83 |
| 貴様 | 3 | 2.99 |
| 衣類 | 3 | 4.42 |
| 何物 | 3 | 4.34 |
| 恵まれる | 3 | 3.79 |
| 金色 | 2 | 3.54 |
| 掻き分ける | 2 | 4.47 |
| 隠し持つ | 2 | 4.42 |
| 運悪く | 2 | 4.53 |
| はしゃぐ | 2 | 3.80 |
| 他者 | 2 | 3.68 |
| しょーもない | 2 | 5.56 |
| ホントに | 2 | 3.85 |
| カウント | 2 | 4.34 |
| 分け前 | 2 | 4.82 |
| わしわし | 2 | 5.13 |
| 一億 | 2 | 4.72 |
| 羆 | 2 | 5.57 |
| 引き当てる | 2 | 5.07 |
| 叩きつける | 2 | 3.45 |
| 接続 | 2 | 4.02 |
| 話す | 2 | 2.73 |
| 同居 | 2 | 4.56 |
| とあって | 2 | 4.17 |
| 宿泊客 | 2 | 4.88 |
| バナナ | 2 | 4.43 |
| 疲れ | 2 | 3.16 |
| ちりちり | 2 | 5.20 |
| 在らぬ | 2 | 4.68 |
| 突き刺さる | 2 | 3.46 |
| 宣告 | 2 | 4.44 |
| ロケーション | 2 | 5.58 |
| ランク | 2 | 2.85 |
| カリカリ | 2 | 4.65 |
| 尚更 | 2 | 3.69 |
| 鼠 | 2 | 3.99 |
| 齢 | 2 | 4.39 |
| 一口 | 2 | 3.65 |
| 滅多にない | 2 | 4.30 |
| 水気 | 2 | 4.57 |
| そんだけ | 2 | 4.82 |
| 荒地 | 2 | 4.59 |
| 長年 | 2 | 3.70 |
| 命綱 | 2 | 4.77 |
| 発端 | 2 | 4.37 |
| 擬足 | 2 | 6.81 |
| 保証人 | 2 | 5.15 |
| 青色 | 2 | 4.02 |
| 自称 | 2 | 3.91 |
| 満更 | 2 | 4.83 |
| 祭礼 | 2 | 5.58 |
| 五徳 | 2 | 3.89 |
| 天空 | 2 | 3.91 |
| 流行る | 2 | 4.15 |
| 対人 | 2 | 4.37 |
| 油断大敵 | 2 | 5.23 |
| サッカー | 2 | 4.31 |
| 瑠璃 | 2 | 3.76 |
| 苛々 | 2 | 4.72 |
| 散らばる | 2 | 3.93 |
| 椀 | 2 | 4.68 |
| 遠方 | 2 | 4.06 |
| 知恵 | 2 | 3.81 |
| 半券 | 2 | 6.02 |
| オリハルコン | 2 | 4.04 |
| 下がり | 2 | 4.06 |
| 売却 | 2 | 4.36 |
| 甥っ子 | 2 | 5.05 |
| 容易い | 2 | 3.61 |
| 元から | 2 | 3.87 |
| 虎 | 2 | 3.40 |
| 厳選 | 2 | 4.44 |
| 掛かる | 2 | 3.07 |
| 薄化粧 | 2 | 5.60 |
| ズレる | 2 | 4.61 |
| 狼狽える | 2 | 4.15 |
| 突起 | 2 | 4.68 |
| なんざ | 2 | 4.10 |
| ネジ | 2 | 4.69 |
Showing 5601 - 5700 of 15,888 words