I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 胃液 | 1 | 4.87 |
| その割には | 1 | 4.45 |
| メリハリの効いた | 1 | 6.48 |
| 命を絶つ | 1 | 5.24 |
| スイーツ | 1 | 4.34 |
| 見せ付ける | 1 | 4.46 |
| ＤＴ | 1 | 6.10 |
| 結晶 | 1 | 3.43 |
| 砲弾 | 1 | 4.01 |
| べっとり | 1 | 5.00 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 直線距離 | 1 | 4.96 |
| 庭園 | 1 | 3.79 |
| 逆説的 | 1 | 5.21 |
| 主業 | 1 | 5.98 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| 早変わり | 1 | 5.03 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| ピエロ | 1 | 4.66 |
| 冠辞 | 1 | 4.73 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| かけ流し | 1 | 6.39 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 禿げる | 1 | 5.05 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| おぼろ昆布 | 1 | 7.59 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 心配でならない | 1 | 5.64 |
| 若かりし頃 | 1 | 5.12 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 千葉 | 1 | 4.97 |
| ｍ | 1 | 3.51 |
| 喚き立てる | 1 | 5.83 |
| 饅頭 | 1 | 4.31 |
| 虐め | 1 | 4.33 |
| 東独 | 1 | 7.59 |
| 中心部 | 1 | 4.06 |
| 嬉しげ | 1 | 4.53 |
| 終盤 | 1 | 4.48 |
| 規制 | 1 | 4.49 |
| 小遣い | 1 | 4.49 |
| 粗製 | 1 | 6.10 |
| 窓側 | 1 | 5.24 |
| 可能であれば | 1 | 4.74 |
| 最凶 | 1 | 4.92 |
| と金 | 1 | 4.40 |
| 他家 | 1 | 4.47 |
| マラソン | 1 | 5.02 |
| 走り込む | 1 | 4.87 |
| ラバ | 1 | 5.88 |
| 果樹 | 1 | 5.16 |
| コーディネイト | 1 | 5.73 |
| 寝転ぶ | 1 | 4.44 |
| モミジイチゴ | 1 | 7.11 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| ラム | 1 | 3.46 |
| フルスロットル | 1 | 5.74 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 仏智 | 1 | 5.60 |
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 元凶 | 1 | 4.01 |
| 丘陵 | 1 | 4.69 |
| 金目のもの | 1 | 5.27 |
| 交換レート | 1 | 5.82 |
| 鎚矛 | 1 | 5.84 |
| スライド | 1 | 4.49 |
| 預け入れ | 1 | 6.25 |
| 羽根 | 1 | 4.08 |
| 肩先 | 1 | 5.84 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| シビレる | 1 | 6.89 |
| 屈指 | 1 | 4.45 |
| 残照 | 1 | 5.65 |
| 一顧 | 1 | 5.20 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| 落し物 | 1 | 5.22 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 呼気 | 1 | 4.76 |
| 顔面神経 | 1 | 6.89 |
| 度外視 | 1 | 4.78 |
| 公開処刑 | 1 | 4.85 |
| 実績解除 | 1 | 6.69 |
| ブラックアウト | 1 | 5.13 |
| 知ったことではない | 1 | 4.59 |
| 今日のところは | 1 | 4.38 |
| 岡 | 1 | 4.95 |
| 恵比寿 | 1 | 6.06 |
| スリル | 1 | 3.73 |
| お歳暮 | 1 | 6.01 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| 目安 | 1 | 4.48 |
| 屯する | 1 | 5.30 |
| 話半分 | 1 | 5.01 |
| 訊ねる | 1 | 3.99 |
| 美酒 | 1 | 5.11 |
| 余すことなく | 1 | 4.91 |
| 空々しい | 1 | 5.39 |
Showing 5801 - 5900 of 15,888 words