I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ごとん | 1 | 6.21 |
| 初体験 | 1 | 4.84 |
| 点描 | 1 | 6.49 |
| 角っこ | 1 | 6.55 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 窓ガラス | 1 | 4.63 |
| 腫れ上がる | 1 | 4.99 |
| 皮鞣し | 1 | 6.59 |
| 災害発生 | 1 | 6.64 |
| 珍妙 | 1 | 4.64 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| Ｔシャツ | 1 | 4.61 |
| 商業 | 1 | 3.80 |
| 撃滅 | 1 | 4.69 |
| 持ち合わせる | 1 | 4.99 |
| なれども | 1 | 5.63 |
| 楕円形 | 1 | 4.88 |
| 地学 | 1 | 5.76 |
| 名物 | 1 | 4.40 |
| 必殺 | 1 | 3.94 |
| 根拠 | 1 | 3.89 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| キーキー | 1 | 5.41 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| にんにく | 1 | 5.10 |
| 百パーセント | 1 | 4.88 |
| 身構える | 1 | 4.07 |
| 復帰 | 1 | 4.04 |
| 地道 | 1 | 4.22 |
| 禁欲的 | 1 | 5.64 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| 洋画 | 1 | 5.80 |
| ラガー | 1 | 5.23 |
| 下吏 | 1 | 5.02 |
| ドロッと | 1 | 5.66 |
| 狩り場 | 1 | 4.42 |
| 弦楽器 | 1 | 5.06 |
| 刀傷 | 1 | 5.02 |
| 薬品 | 1 | 4.35 |
| 技量 | 1 | 3.71 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 嗜み | 1 | 4.57 |
| 血の涙 | 1 | 4.98 |
| 機械式 | 1 | 5.21 |
| 昆布出汁 | 1 | 6.09 |
| 散らかる | 1 | 4.65 |
| 名作 | 1 | 5.05 |
| 度外視 | 1 | 4.78 |
| 溜め込む | 1 | 4.23 |
| 拳銃 | 1 | 4.23 |
| マルチ | 1 | 4.71 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| 他家 | 1 | 4.47 |
| ケア | 1 | 4.77 |
| 聖人君子 | 1 | 5.14 |
| 誰一人として | 1 | 4.23 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| 膂力 | 1 | 4.10 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 脛に傷 | 1 | 5.75 |
| 阿片戦争 | 1 | 7.11 |
| 敷き物 | 1 | 5.45 |
| メーター | 1 | 4.96 |
| 念じる | 1 | 4.11 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| 許容範囲 | 1 | 4.56 |
| 筒形 | 1 | 6.53 |
| 打ち上げる | 1 | 4.63 |
| 足もと | 1 | 4.59 |
| 所により | 1 | 6.16 |
| 封鎖 | 1 | 4.11 |
| 枯れ木 | 1 | 4.66 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 絶許 | 1 | 6.01 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 刮目 | 1 | 5.19 |
| ベルリンの壁 | 1 | 6.66 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 古びる | 1 | 4.44 |
| 胃液 | 1 | 4.87 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| 雑多 | 1 | 4.42 |
| 据え付け | 1 | 5.12 |
| 木材 | 1 | 3.90 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 表記 | 1 | 4.22 |
| ふうふう | 1 | 5.50 |
| 八艘跳び | 1 | 7.11 |
| くり出す | 1 | 5.79 |
| 熟知 | 1 | 4.51 |
| 納入 | 1 | 5.00 |
| 優に | 1 | 4.11 |
| ヒマラヤ | 1 | 6.16 |
| 同色 | 1 | 4.78 |
| 多様 | 1 | 4.60 |
| 防衛戦 | 1 | 4.31 |
Showing 6101 - 6200 of 15,888 words