I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 民宿 | 1 | 5.75 |
| 上顎 | 1 | 5.19 |
| チャレンジャー | 1 | 5.39 |
| 屁でもない | 1 | 5.49 |
| 召し上げる | 1 | 5.04 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| ランプ | 1 | 4.04 |
| 中産階級 | 1 | 6.18 |
| 若芽 | 1 | 5.54 |
| 菓子屋 | 1 | 5.26 |
| ハイル | 1 | 6.45 |
| 盆暗 | 1 | 5.08 |
| 粉砕 | 1 | 3.86 |
| ガチンコ | 1 | 5.51 |
| 小札 | 1 | 6.45 |
| 歯の根 | 1 | 5.29 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| ご面相 | 1 | 6.09 |
| 委員会 | 1 | 4.29 |
| 業績 | 1 | 4.92 |
| 突っかかる | 1 | 4.50 |
| 足許 | 1 | 5.17 |
| トラディショナル | 1 | 6.72 |
| 霧 | 1 | 3.42 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| 児童労働 | 1 | 6.61 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| 岬 | 1 | 4.19 |
| お陰 | 1 | 4.09 |
| 屈筋 | 1 | 6.66 |
| 別格 | 1 | 4.47 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 息の合った | 1 | 5.07 |
| 赤紅 | 1 | 6.89 |
| 鴨 | 1 | 4.90 |
| 左利き | 1 | 5.45 |
| ってよ | 1 | 4.66 |
| 構図 | 1 | 4.32 |
| あれよあれよ | 1 | 5.23 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
| 症 | 1 | 4.49 |
| 素で | 1 | 4.37 |
| 増殖 | 1 | 4.47 |
| パー | 1 | 4.30 |
| アシスト | 1 | 4.57 |
| 小窓 | 1 | 4.81 |
| 耐えうる | 1 | 4.95 |
| 手掛け | 1 | 5.16 |
| ファッション | 1 | 4.47 |
| 短期集中講座 | 1 | 6.75 |
| 引き摺り下ろす | 1 | 5.82 |
| 厚切りベーコン | 1 | 5.96 |
| 塗り潰す | 1 | 4.59 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 面接 | 1 | 4.31 |
| ノコギリソウ | 1 | 7.29 |
| 打ち上げる | 1 | 4.63 |
| 食感 | 1 | 4.06 |
| 納入 | 1 | 5.00 |
| 男寡 | 1 | 7.11 |
| 荒くれ | 1 | 4.99 |
| 切開 | 1 | 5.51 |
| ひょっと | 1 | 5.20 |
| 押し上げ | 1 | 4.59 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 弐 | 1 | 4.59 |
| 中心部 | 1 | 4.06 |
| ヒヨコ | 1 | 4.85 |
| 刑吏 | 1 | 6.05 |
| 中型犬 | 1 | 5.44 |
| 現住所 | 1 | 6.17 |
| 渇き | 1 | 4.63 |
| 地中 | 1 | 4.06 |
| 心を動かす | 1 | 5.35 |
| ペット | 1 | 4.06 |
| 蛇口 | 1 | 4.77 |
| 烏賊 | 1 | 4.97 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 大賢 | 1 | 5.93 |
| 不朽の名作 | 1 | 6.89 |
| ワンランク上 | 1 | 5.45 |
| 天仙 | 1 | 5.99 |
| 小回り | 1 | 4.77 |
| 走法 | 1 | 5.60 |
| ゲロ | 1 | 4.70 |
| 目玉焼き | 1 | 4.84 |
| 揃いも揃って | 1 | 4.76 |
| 拝観料 | 1 | 6.89 |
| 仕立て直し | 1 | 5.64 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| マニア | 1 | 4.05 |
| 当店 | 1 | 4.89 |
| 誠心誠意 | 1 | 4.66 |
| ごつごつ | 1 | 4.74 |
| 門扉 | 1 | 4.71 |
| 基礎固め | 1 | 6.36 |
| 細切れ | 1 | 4.75 |
| 干物 | 1 | 4.55 |
| オトギリソウ | 1 | 7.29 |
| 馬車馬 | 1 | 5.13 |
Showing 6601 - 6700 of 15,888 words