I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 体育座り | 1 | 4.79 |
| カメラ | 1 | 4.02 |
| 緊急時 | 1 | 4.43 |
| ステア | 1 | 5.37 |
| フーフー | 1 | 5.56 |
| 美術品 | 1 | 4.66 |
| 節足動物 | 1 | 5.78 |
| ぱっとしない | 1 | 5.46 |
| ぞくぞく | 1 | 4.90 |
| ねじ込む | 1 | 4.60 |
| ゲシュタルト崩壊 | 1 | 5.62 |
| 金持 | 1 | 5.47 |
| 兵法家 | 1 | 6.43 |
| 善さげ | 1 | 5.09 |
| ボロ負け | 1 | 5.34 |
| ベース | 1 | 4.03 |
| 不似合い | 1 | 5.11 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 侵攻 | 1 | 3.55 |
| 大盛り | 1 | 4.81 |
| スカ | 1 | 4.40 |
| 廃都 | 1 | 4.76 |
| 熱狂 | 1 | 4.56 |
| 発 | 1 | 3.60 |
| 気管 | 1 | 5.09 |
| 一定数 | 1 | 4.59 |
| 製塩 | 1 | 5.47 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 字面 | 1 | 4.88 |
| ジャンプ | 1 | 3.92 |
| 思い思い | 1 | 4.31 |
| 根拠 | 1 | 3.89 |
| 群衆 | 1 | 4.43 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 見晴らし | 1 | 4.57 |
| 手立て | 1 | 4.41 |
| 腐れる | 1 | 5.23 |
| 渇き | 1 | 4.63 |
| 百代 | 1 | 6.75 |
| 盤古 | 1 | 7.11 |
| 月夜 | 1 | 4.56 |
| マニア | 1 | 4.05 |
| 使いすぎ | 1 | 4.90 |
| 幾重 | 1 | 5.02 |
| 所業 | 1 | 4.10 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| ワード | 1 | 4.56 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| 懐っこい | 1 | 6.14 |
| 人選 | 1 | 4.37 |
| 排出 | 1 | 4.54 |
| 色鮮やか | 1 | 4.66 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 仏徳 | 1 | 6.30 |
| ひとっ走り | 1 | 5.41 |
| 一部分 | 1 | 4.62 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| 倒立 | 1 | 5.57 |
| 全国 | 1 | 4.43 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| 他ない | 1 | 4.18 |
| まず無い | 1 | 4.48 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| ツナ | 1 | 3.78 |
| 哀しい | 1 | 4.50 |
| ロマンティック | 1 | 5.37 |
| ローマ帝国 | 1 | 5.75 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| 穴埋め | 1 | 4.94 |
| キレイ | 1 | 4.33 |
| 使用後 | 1 | 5.19 |
| ソマリランド | 1 | 6.99 |
| 軋轢 | 1 | 4.64 |
| 甚だしい | 1 | 4.51 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 機嫌よく | 1 | 4.90 |
| 喘ぎ | 1 | 5.06 |
| 使い勝手 | 1 | 4.14 |
| 火の海 | 1 | 4.80 |
| ナメクジ | 1 | 5.16 |
| 航路 | 1 | 4.32 |
| 賢しい | 1 | 5.23 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| オードブル | 1 | 5.50 |
| 勝って兜の緒を締めよ | 1 | 6.36 |
| 惚れた腫れた | 1 | 5.86 |
| ヨモギ | 1 | 4.96 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| ヶ国 | 1 | 5.01 |
| 余儀なくされる | 1 | 5.01 |
| 帰依 | 1 | 5.04 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| 実行力 | 1 | 5.48 |
| 一声かける | 1 | 5.51 |
| 戦闘機 | 1 | 4.18 |
| 倍加 | 1 | 5.10 |
Showing 6801 - 6900 of 15,888 words