! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 青色 | 2 | 4.02 |
| 霞む | 2 | 4.20 |
| 溢れ | 2 | 3.33 |
| 自主規制 | 2 | 5.52 |
| 何とか | 2 | 2.77 |
| 最後尾 | 2 | 4.20 |
| 髑髏 | 2 | 4.54 |
| 実績 | 2 | 3.87 |
| 閃く | 2 | 4.18 |
| 小い | 2 | 4.75 |
| 睡眠 | 2 | 3.74 |
| 食えない | 2 | 4.58 |
| 医者 | 2 | 3.79 |
| 下層 | 2 | 4.20 |
| 光波 | 2 | 4.46 |
| そうとも | 2 | 4.47 |
| 前向き | 2 | 4.08 |
| 章 | 2 | 3.61 |
| 雑貨屋 | 2 | 4.41 |
| 一人称 | 2 | 4.54 |
| 恥ずかしい | 2 | 3.05 |
| 紺 | 2 | 4.13 |
| 四本 | 2 | 4.21 |
| シュール | 2 | 4.48 |
| 異物 | 2 | 4.38 |
| もて | 2 | 4.27 |
| 未婚 | 2 | 4.48 |
| 見抜ける | 2 | 4.47 |
| 歯牙 | 2 | 4.12 |
| こんなに | 2 | 3.14 |
| 狙撃 | 2 | 3.90 |
| ぐったり | 2 | 4.04 |
| 将来有望 | 2 | 4.69 |
| 信頼 | 2 | 3.23 |
| クラス | 2 | 3.02 |
| 下腹部 | 2 | 4.80 |
| 羽子 | 2 | 3.71 |
| よくよく | 2 | 3.89 |
| イコール | 2 | 4.52 |
| 唸り声 | 2 | 4.15 |
| 恐慌 | 2 | 4.40 |
| フライ | 2 | 4.12 |
| 撓る | 2 | 4.91 |
| 繰り出す | 2 | 3.52 |
| 椀 | 2 | 4.68 |
| 王族 | 2 | 3.11 |
| 画人 | 2 | 4.55 |
| 美少女 | 2 | 3.50 |
| 教唆犯 | 2 | 6.55 |
| 省略 | 2 | 4.31 |
| 被 | 2 | 4.04 |
| 並べる | 2 | 3.53 |
| 大母 | 2 | 6.27 |
| 変 | 2 | 2.97 |
| 篭 | 2 | 5.14 |
| エスコート | 2 | 4.08 |
| 会得 | 2 | 4.46 |
| 六つ | 2 | 4.37 |
| 知恵 | 2 | 3.81 |
| 来す | 2 | 4.51 |
| 音もなく | 2 | 4.20 |
| べったり | 2 | 4.42 |
| 製鉄 | 2 | 5.03 |
| 訓練 | 2 | 2.89 |
| 死者 | 2 | 3.65 |
| 樹皮 | 2 | 4.99 |
| 白身 | 2 | 4.95 |
| 崩れ落ちる | 2 | 3.64 |
| 足らず | 2 | 4.19 |
| 分かり | 2 | 3.36 |
| ニワトリ | 2 | 4.87 |
| 仮名 | 2 | 4.18 |
| 狗 | 2 | 4.52 |
| 賑わい | 2 | 4.35 |
| ならでは | 2 | 4.24 |
| モチベーション | 2 | 4.49 |
| ぶら下がる | 2 | 4.34 |
| 歌う | 2 | 3.58 |
| ストール | 2 | 4.59 |
| 起源 | 2 | 4.74 |
| 票 | 2 | 4.40 |
| リ | 2 | 4.22 |
| せせら笑う | 2 | 5.04 |
| 寛ぐ | 2 | 4.58 |
| 反則 | 2 | 4.08 |
| 障害 | 2 | 3.91 |
| 差し | 2 | 3.96 |
| 一組 | 2 | 4.20 |
| 知る人ぞ知る | 2 | 5.16 |
| 南欧 | 2 | 6.49 |
| 純白 | 2 | 3.95 |
| 口座 | 2 | 4.76 |
| 含み | 2 | 4.23 |
| 私生児 | 2 | 5.45 |
| 固まる | 2 | 3.33 |
| 私情 | 2 | 4.62 |
| 石畳 | 2 | 3.96 |
| からすると | 2 | 3.77 |
| ホラー | 2 | 4.37 |
| 雄弁 | 2 | 4.60 |
Showing 6801 - 6900 of 15,888 words