! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 外す | 22 | 3.17 |
| ってのは | 22 | 3.25 |
| それに | 22 | 2.23 |
| 抵牾 | 22 | 3.86 |
| 含める | 22 | 3.11 |
| 上衣 | 22 | 4.93 |
| 伸ばす | 22 | 3.00 |
| 流石に | 22 | 2.63 |
| それでも | 22 | 2.43 |
| に取って | 22 | 2.44 |
| 知らない | 22 | 2.68 |
| 塊 | 22 | 3.33 |
| だったら | 22 | 2.90 |
| 思い出す | 22 | 2.70 |
| 乙女ゲーム | 22 | 4.15 |
| 二階 | 22 | 3.68 |
| かな | 22 | 2.42 |
| こいつ | 22 | 2.74 |
| そこ | 22 | 2.66 |
| 膝 | 22 | 3.14 |
| 技 | 22 | 3.10 |
| 宿場町 | 22 | 3.80 |
| ひたすら | 22 | 3.47 |
| 判断 | 22 | 2.74 |
| 頑張る | 22 | 3.15 |
| 瞬間 | 22 | 2.61 |
| 自体 | 22 | 3.10 |
| 魔道 | 22 | 3.11 |
| 帰る | 22 | 2.52 |
| 地味 | 21 | 3.57 |
| 向ける | 21 | 2.71 |
| 探す | 21 | 2.81 |
| 返す | 21 | 2.90 |
| 落ち | 21 | 3.01 |
| 国境 | 21 | 3.58 |
| 具 | 21 | 2.87 |
| 時点 | 21 | 3.13 |
| 大概 | 21 | 3.98 |
| っつー | 21 | 4.51 |
| 覆う | 21 | 3.25 |
| 当然 | 21 | 2.54 |
| 似 | 21 | 3.28 |
| 持ち | 21 | 2.99 |
| 棒 | 21 | 3.51 |
| 片手 | 21 | 3.23 |
| 被る | 21 | 3.46 |
| どこか | 21 | 2.70 |
| とく | 21 | 3.39 |
| 代 | 21 | 2.96 |
| ホント | 21 | 3.58 |
| & | 21 | 3.78 |
| 少々 | 21 | 3.17 |
| 覚え | 21 | 2.76 |
| 別 | 21 | 2.74 |
| 解く | 21 | 3.30 |
| 悪 | 21 | 3.28 |
| 現実 | 21 | 3.06 |
| 落ちる | 21 | 2.99 |
| かつ | 21 | 3.55 |
| 初めて | 21 | 2.64 |
| ないか | 20 | 2.68 |
| 仮 | 20 | 3.86 |
| 感覚 | 20 | 2.95 |
| 起きる | 20 | 2.74 |
| じゃあ | 20 | 2.61 |
| 放つ | 20 | 2.58 |
| そうです | 20 | 2.73 |
| 浮かべる | 20 | 2.57 |
| 地面 | 20 | 2.67 |
| 高 | 20 | 3.14 |
| 現れる | 20 | 2.76 |
| 楽しい | 20 | 2.76 |
| 入れる | 20 | 2.73 |
| せい | 20 | 2.98 |
| はい | 20 | 2.31 |
| 余裕 | 20 | 2.89 |
| 銅貨 | 20 | 3.67 |
| あかん | 20 | 4.33 |
| 内容 | 20 | 2.74 |
| 美味しい | 20 | 2.91 |
| 内側 | 20 | 3.53 |
| あれこれ | 20 | 3.89 |
| なぁ | 20 | 2.56 |
| 半分 | 20 | 3.03 |
| 最後 | 20 | 2.63 |
| そ | 20 | 2.90 |
| 本当に | 20 | 2.34 |
| 筋肉 | 20 | 3.40 |
| 床 | 20 | 3.03 |
| 身体 | 20 | 2.49 |
| 其れだけ | 20 | 2.66 |
| 最近 | 20 | 2.84 |
| 先に | 20 | 2.69 |
| 回る | 20 | 2.52 |
| 生き | 20 | 2.80 |
| なんか | 20 | 2.48 |
| 仕込む | 20 | 3.81 |
| 言える | 20 | 2.62 |
| 祓 | 20 | 5.35 |
| そいつ | 19 | 3.28 |
Showing 601 - 700 of 15,888 words