I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なれども | 1 | 5.63 |
| 無骨 | 1 | 4.30 |
| 約束の地 | 1 | 5.36 |
| 重き | 1 | 4.70 |
| 繊維組織 | 1 | 7.11 |
| ロボット | 1 | 3.97 |
| 泊める | 1 | 4.44 |
| 馬鹿野郎 | 1 | 4.46 |
| 身より | 1 | 5.50 |
| 北門 | 1 | 4.33 |
| 産地 | 1 | 4.73 |
| 餌箱 | 1 | 5.97 |
| 生暖かい | 1 | 4.42 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| 素晴らしき | 1 | 4.83 |
| 第三世界 | 1 | 6.34 |
| ケリ | 1 | 4.72 |
| 藻類 | 1 | 6.18 |
| 引きつり | 1 | 4.91 |
| 恋愛小説 | 1 | 4.78 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 有り得 | 1 | 5.32 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 慈愛 | 1 | 4.16 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 魅せる | 1 | 4.48 |
| 誰一人として | 1 | 4.23 |
| 事欠かない | 1 | 4.86 |
| 距骨 | 1 | 7.59 |
| 相互協力 | 1 | 6.10 |
| 辻斬り | 1 | 5.44 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 字詰め | 1 | 5.41 |
| お笑い | 1 | 4.96 |
| 這い回る | 1 | 5.25 |
| 一纏め | 1 | 5.10 |
| 絶許 | 1 | 6.01 |
| 悪所 | 1 | 6.12 |
| 仕組み | 1 | 3.79 |
| どうにかなりそう | 1 | 4.95 |
| 暴力的 | 1 | 4.46 |
| 水上 | 1 | 4.49 |
| うちの奴 | 1 | 6.01 |
| 習得 | 1 | 3.45 |
| 焼きたて | 1 | 4.65 |
| 塔 | 1 | 3.22 |
| 奇 | 1 | 4.53 |
| 共学 | 1 | 5.34 |
| 年金 | 1 | 5.04 |
| まとわり付く | 1 | 6.07 |
| 凡夫 | 1 | 5.51 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| ナイフ投げ | 1 | 5.55 |
| 知らんかった | 1 | 5.28 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 引き立てる | 1 | 4.95 |
| ワンコ | 1 | 4.73 |
| 近辺 | 1 | 4.17 |
| 言い様のない | 1 | 5.45 |
| アフガニスタン | 1 | 6.39 |
| 何時にも増して | 1 | 6.04 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| 愛好 | 1 | 5.58 |
| 身を委ねる | 1 | 5.18 |
| 強請り | 1 | 5.58 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| タンデム | 1 | 5.83 |
| 切除 | 1 | 5.33 |
| 椿 | 1 | 3.44 |
| 角煮 | 1 | 5.05 |
| 薄墨 | 1 | 5.34 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 財政 | 1 | 4.48 |
| 絹張り | 1 | 6.81 |
| 押さえ込む | 1 | 4.37 |
| ボン | 1 | 4.74 |
| 色男 | 1 | 4.82 |
| 最新 | 1 | 4.09 |
| 悍馬 | 1 | 5.85 |
| クセになる | 1 | 5.72 |
| 牧場 | 1 | 4.17 |
| 正拳 | 1 | 5.49 |
| 宴 | 1 | 3.61 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| 保元 | 1 | 7.11 |
| 払い落とす | 1 | 5.54 |
| 白衣の天使 | 1 | 5.99 |
| 男前 | 1 | 4.47 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| 夏い | 1 | 5.07 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 異母 | 1 | 4.80 |
| 聖地 | 1 | 4.20 |
| ごち | 1 | 5.45 |
| 三流 | 1 | 4.77 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| 噛み噛み | 1 | 5.79 |
| 初っぱな | 1 | 5.78 |
| 夜目 | 1 | 3.39 |
Showing 6901 - 7000 of 15,888 words