! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 会 | 2 | 3.30 |
| 終了後 | 2 | 4.56 |
| どの様 | 2 | 3.31 |
| ラテン | 2 | 6.30 |
| 凄む | 2 | 4.69 |
| ストレートフラッシュ | 2 | 6.36 |
| 腹の中 | 2 | 4.34 |
| 人工 | 2 | 4.24 |
| 現地 | 2 | 3.87 |
| JK | 2 | 5.44 |
| した方がいい | 2 | 4.03 |
| 越し | 2 | 3.68 |
| 足を運ぶ | 2 | 4.44 |
| 検事 | 2 | 5.52 |
| 作り方 | 2 | 3.95 |
| 単打 | 2 | 3.87 |
| がさ | 2 | 3.81 |
| 亡き | 2 | 3.83 |
| 亡ぼす | 2 | 5.55 |
| 羽子 | 2 | 3.71 |
| 停止 | 2 | 3.57 |
| 生きていく | 2 | 3.95 |
| 誘拐 | 2 | 3.76 |
| 迷惑 | 2 | 3.31 |
| 分かりにくい | 2 | 4.37 |
| オニオン | 2 | 5.42 |
| 矢先 | 2 | 4.25 |
| 人気 | 2 | 3.44 |
| 前世紀 | 2 | 6.21 |
| 唖然 | 2 | 3.69 |
| 馴染む | 2 | 3.96 |
| 縦断 | 2 | 5.08 |
| 儕 | 2 | 4.34 |
| 赤金 | 2 | 5.45 |
| 低 | 2 | 3.89 |
| 纏まった | 2 | 4.11 |
| 概念 | 2 | 3.76 |
| スタウト | 2 | 6.28 |
| 下層 | 2 | 4.20 |
| プロジェクト | 2 | 4.54 |
| 両脇 | 2 | 4.12 |
| 羽毛 | 2 | 4.39 |
| 掘る | 2 | 3.59 |
| 網 | 2 | 3.84 |
| 大人気 | 2 | 4.38 |
| 持たせる | 2 | 4.24 |
| 名家 | 2 | 4.17 |
| 歯茎 | 2 | 5.46 |
| お浸し | 2 | 5.36 |
| 強度 | 2 | 3.77 |
| 似合い | 2 | 4.20 |
| 糸玉 | 2 | 5.32 |
| 確かめる | 2 | 3.49 |
| 練り | 2 | 4.29 |
| ブラックライト | 2 | 6.35 |
| お腹いっぱい | 2 | 4.49 |
| 漏れなく | 2 | 4.65 |
| 箒 | 2 | 4.33 |
| 舞う | 2 | 3.61 |
| 拭く | 2 | 3.81 |
| かと思えば | 2 | 3.93 |
| 体位 | 2 | 5.74 |
| 丸出し | 2 | 4.42 |
| フライパン | 2 | 4.24 |
| 困った | 2 | 3.27 |
| 飲み干す | 2 | 3.86 |
| 転換 | 2 | 4.32 |
| もて | 2 | 4.27 |
| スペイン風オムレツ | 2 | 7.11 |
| 来てる | 2 | 3.84 |
| 夕刻 | 2 | 4.36 |
| 及ぶ | 2 | 3.48 |
| すっぽり | 2 | 4.30 |
| 嗄れる | 2 | 4.58 |
| ござる | 2 | 3.83 |
| 行い | 2 | 3.43 |
| 饒舌 | 2 | 4.49 |
| 底なし | 2 | 4.59 |
| ホタテ | 2 | 5.13 |
| 薹 | 2 | 6.11 |
| 蔓草 | 2 | 5.22 |
| 鱒 | 2 | 5.50 |
| 漁り | 2 | 4.61 |
| 名言 | 2 | 5.06 |
| 粗 | 2 | 4.85 |
| 詰め所 | 2 | 4.24 |
| 来月 | 2 | 4.45 |
| 二十歳 | 2 | 4.14 |
| 可哀想 | 2 | 3.78 |
| 宣告 | 2 | 4.44 |
| 気負う | 2 | 4.57 |
| 死にかける | 2 | 4.10 |
| の度に | 2 | 4.46 |
| 賓客 | 2 | 4.60 |
| 取り上げ | 2 | 4.11 |
| 平野 | 2 | 4.41 |
| 桃 | 2 | 3.63 |
| 真っ当 | 2 | 4.06 |
| 授業料 | 2 | 4.98 |
| 直立 | 2 | 4.58 |
Showing 7001 - 7100 of 15,888 words