I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どすこい | 1 | 5.95 |
| 身をもって | 1 | 4.62 |
| 戦士 | 1 | 3.02 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 拍子木 | 1 | 6.08 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 径 | 1 | 4.39 |
| 彼岸花 | 1 | 5.84 |
| 善戦 | 1 | 4.73 |
| 縁取る | 1 | 5.70 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| 登録証 | 1 | 4.88 |
| 床面積 | 1 | 5.85 |
| 苦み | 1 | 4.66 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 何でやねん | 1 | 5.18 |
| 張り込む | 1 | 5.29 |
| 地学 | 1 | 5.76 |
| 亡霊 | 1 | 4.24 |
| 廻り | 1 | 4.97 |
| 波打つ髪 | 1 | 5.93 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| 無性に | 1 | 4.36 |
| 刺身 | 1 | 4.47 |
| 年のころ | 1 | 5.45 |
| 突き落とす | 1 | 4.48 |
| 水準 | 1 | 4.46 |
| 実権 | 1 | 4.67 |
| 甘い声 | 1 | 4.86 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 概要 | 1 | 4.30 |
| 百薬 | 1 | 5.90 |
| 生存戦略 | 1 | 5.73 |
| 虐殺 | 1 | 4.21 |
| 増殖 | 1 | 4.47 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 荒む | 1 | 5.09 |
| 飽和 | 1 | 4.93 |
| 歌劇 | 1 | 5.16 |
| 適性 | 1 | 3.79 |
| 隔絶 | 1 | 4.40 |
| 待ったなし | 1 | 5.38 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| ワイルド | 1 | 4.63 |
| 霧雨 | 1 | 5.22 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| 自粛 | 1 | 5.02 |
| ライム | 1 | 3.79 |
| 待ちに待った | 1 | 4.82 |
| つんつるてん | 1 | 6.49 |
| 最高権力者 | 1 | 4.81 |
| ジェット | 1 | 4.79 |
| 寸胴 | 1 | 5.24 |
| 薬剤 | 1 | 4.68 |
| 青汁 | 1 | 5.49 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| その割には | 1 | 4.45 |
| しこたま | 1 | 4.89 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 人恋しい | 1 | 5.43 |
| 文面 | 1 | 4.41 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| ビンゴ | 1 | 4.94 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| ろ過 | 1 | 5.08 |
| 煙たい | 1 | 5.61 |
| 如何わしい | 1 | 4.75 |
| 逆立つ | 1 | 4.61 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| いじらしい | 1 | 4.93 |
| トライアル | 1 | 4.89 |
| マイクロメートル | 1 | 6.37 |
| ハリケーン | 1 | 4.38 |
| 籐 | 1 | 5.50 |
| コンタクトレンズ | 1 | 5.83 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| ばね | 1 | 4.73 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 通行手形 | 1 | 5.53 |
| 酸化 | 1 | 5.00 |
| 歴代 | 1 | 4.13 |
| 米味噌 | 1 | 6.43 |
| でれ | 1 | 4.63 |
| くんない | 1 | 4.84 |
| 白衣の天使 | 1 | 5.99 |
| 木の間 | 1 | 5.10 |
| 在りし日 | 1 | 4.99 |
| 基肥 | 1 | 6.07 |
| 幼獣 | 1 | 4.96 |
| 勝るとも劣らぬ | 1 | 5.44 |
| 一つ目 | 1 | 4.09 |
| 嗜み | 1 | 4.57 |
| 最新 | 1 | 4.09 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 御す | 1 | 5.68 |
| 篤志家 | 1 | 5.93 |
| 臭気 | 1 | 4.79 |
| 弛緩 | 1 | 4.56 |
Showing 701 - 800 of 15,888 words