I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 体型 | 2 | 3.99 |
| 目当て | 2 | 3.87 |
| 温室 | 2 | 4.46 |
| 種馬 | 2 | 5.34 |
| 極致 | 2 | 4.88 |
| やんちゃ | 2 | 4.57 |
| 股関節 | 2 | 5.56 |
| 冷やか | 2 | 5.08 |
| 百八 | 2 | 4.78 |
| 掛かる | 2 | 3.07 |
| 深皿 | 2 | 5.24 |
| 無人 | 2 | 4.19 |
| ぶっきら棒 | 2 | 4.42 |
| 曲線 | 2 | 4.49 |
| では無さそう | 2 | 4.01 |
| 突破 | 2 | 3.37 |
| 受け入れる | 2 | 3.42 |
| 羨望 | 2 | 4.42 |
| 槍の穂先 | 2 | 4.46 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| 理性的 | 1 | 4.56 |
| スティック | 1 | 4.88 |
| ヒル | 1 | 4.25 |
| 死滅 | 1 | 4.88 |
| ちな | 1 | 5.05 |
| ヒト科 | 1 | 6.07 |
| 一纏め | 1 | 5.10 |
| 一葉 | 1 | 4.33 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 有罪 | 1 | 4.99 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| ディップ | 1 | 5.83 |
| 売り出し | 1 | 5.11 |
| 頭頂 | 1 | 5.21 |
| 広義 | 1 | 5.25 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 埋設 | 1 | 5.79 |
| 欠如 | 1 | 4.83 |
| マカロニウエスタン | 1 | 7.11 |
| 放し飼い | 1 | 5.18 |
| 加算 | 1 | 3.61 |
| 用がある | 1 | 4.33 |
| 鉦 | 1 | 5.80 |
| ガチンコ | 1 | 5.51 |
| 月一 | 1 | 5.19 |
| 荒む | 1 | 5.09 |
| ちびる | 1 | 5.20 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| 渡洋 | 1 | 5.41 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 忠臣 | 1 | 4.64 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 左利き | 1 | 5.45 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| 揉みくちゃ | 1 | 4.78 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| むかーしむかし | 1 | 6.45 |
| 改装 | 1 | 4.45 |
| 馬鹿騒ぎ | 1 | 5.06 |
| 放りだす | 1 | 5.29 |
| 石鹸 | 1 | 4.12 |
| 男子高校生 | 1 | 5.04 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 靄 | 1 | 4.03 |
| 小ぶり | 1 | 4.63 |
| 出っ張る | 1 | 5.31 |
| 行き倒れ | 1 | 4.94 |
| 規則 | 1 | 4.30 |
| 腰板 | 1 | 6.36 |
| 丸わかり | 1 | 5.43 |
| 爺 | 1 | 3.56 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| やるせない | 1 | 4.65 |
| 手に負えない | 1 | 4.60 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 目鼻立ち | 1 | 4.89 |
| 好期 | 1 | 6.81 |
| 確定的 | 1 | 4.99 |
| 選り分ける | 1 | 5.28 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| ｅｔｃ． | 1 | 5.36 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 流入 | 1 | 4.59 |
| 歳相応 | 1 | 4.90 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| 焼却炉 | 1 | 5.63 |
| 購う | 1 | 5.31 |
| 車体 | 1 | 4.49 |
| サムズアップ | 1 | 4.64 |
| 空き家 | 1 | 4.70 |
| オス | 1 | 3.92 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 動作確認 | 1 | 5.33 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| 載っける | 1 | 6.21 |
Showing 8301 - 8400 of 15,888 words