I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 化け | 1 | 4.37 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 覆い隠す | 1 | 4.66 |
| ザギン | 1 | 6.89 |
| プルーン | 1 | 6.55 |
| 音色 | 1 | 4.26 |
| 膝蹴り | 1 | 4.77 |
| 行旅 | 1 | 7.29 |
| 雑魚 | 1 | 3.80 |
| チンピラ | 1 | 4.20 |
| 荷受 | 1 | 5.65 |
| 死んだ魚の目 | 1 | 5.68 |
| 片っ方 | 1 | 6.49 |
| 最高級品 | 1 | 5.09 |
| 百パーセント | 1 | 4.88 |
| 直ぐ様 | 1 | 4.98 |
| 高圧 | 1 | 5.08 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| 唐揚げ | 1 | 4.34 |
| 渋 | 1 | 4.98 |
| 持論 | 1 | 4.70 |
| 人数分 | 1 | 4.40 |
| 隈なく | 1 | 4.65 |
| 異父兄弟 | 1 | 7.11 |
| わっと | 1 | 4.49 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| つるつる | 1 | 4.85 |
| 閣下 | 1 | 3.41 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| ウーパールーパー | 1 | 6.05 |
| 肝機能 | 1 | 6.42 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 反物質 | 1 | 5.61 |
| 円卓 | 1 | 4.32 |
| 押し戻す | 1 | 4.74 |
| 皮下脂肪 | 1 | 5.66 |
| なす可きこと | 1 | 5.35 |
| 身を委ねる | 1 | 5.18 |
| 児相 | 1 | 6.85 |
| 別れ際 | 1 | 4.66 |
| 頃合 | 1 | 4.32 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 喪女 | 1 | 4.85 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 科学者 | 1 | 4.65 |
| リーチ | 1 | 4.40 |
| 遮断 | 1 | 3.36 |
| ここまで来たら | 1 | 4.62 |
| シミュレーション | 1 | 4.64 |
| 魔改造 | 1 | 4.84 |
| 焼酎 | 1 | 4.90 |
| いずれか | 1 | 4.55 |
| 国外 | 1 | 4.24 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| 檜皮色 | 1 | 7.29 |
| 胸キュン | 1 | 5.68 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| ゆるゆる | 1 | 4.59 |
| ワルキューレ | 1 | 5.46 |
| 綴れ織り | 1 | 7.29 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| 制裁 | 1 | 4.37 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| 狼藉 | 1 | 4.88 |
| メジャー | 1 | 4.70 |
| 生活用品 | 1 | 5.02 |
| ヌー | 1 | 6.04 |
| 相場 | 1 | 4.08 |
| 掻き毟る | 1 | 4.76 |
| 領民 | 1 | 3.71 |
| シナモン | 1 | 5.18 |
| オンリー | 1 | 4.96 |
| 剣技 | 1 | 3.92 |
| 基肥 | 1 | 6.07 |
| ヨモギ | 1 | 4.96 |
| 危険地帯 | 1 | 4.70 |
| 瓦葺き | 1 | 6.12 |
| 用がある | 1 | 4.33 |
| 襟付き | 1 | 6.09 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| 氷原 | 1 | 5.38 |
| 高じる | 1 | 5.32 |
| 得意満面 | 1 | 5.31 |
| 道程 | 1 | 4.61 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 好機 | 1 | 4.01 |
| 暮れ行く | 1 | 6.28 |
| 黒人 | 1 | 5.13 |
| エンジョイ | 1 | 5.23 |
| 初っぱな | 1 | 5.78 |
| 滋味 | 1 | 5.61 |
| 均す | 1 | 4.97 |
| 吹き荒ぶ | 1 | 4.96 |
| 運が悪い | 1 | 4.79 |
| 正念場 | 1 | 4.87 |
| 緊急時 | 1 | 4.43 |
| テスト | 1 | 3.77 |
| 納まる | 1 | 4.60 |
| 控え室 | 1 | 4.33 |
Showing 8701 - 8800 of 15,888 words