I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 所持金 | 1 | 4.48 |
| コメカミ | 1 | 5.45 |
| 無性に | 1 | 4.36 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| デモ | 1 | 4.82 |
| 望ましい | 1 | 4.19 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 夢物語 | 1 | 4.63 |
| 財政 | 1 | 4.48 |
| 交点 | 1 | 5.73 |
| 雨漏り | 1 | 5.39 |
| 悪路 | 1 | 4.79 |
| 使い切る | 1 | 4.32 |
| バッチコイ | 1 | 5.96 |
| 砥石 | 1 | 4.95 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 虹彩 | 1 | 5.10 |
| 瓶詰め | 1 | 5.25 |
| 合金 | 1 | 4.43 |
| イタリア | 1 | 4.56 |
| 満腹 | 1 | 4.48 |
| 埋め込む | 1 | 4.12 |
| 遺言状 | 1 | 5.81 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| 手押し | 1 | 5.26 |
| ばかりか | 1 | 4.26 |
| 領民 | 1 | 3.71 |
| 偏執 | 1 | 5.36 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| お世話になる | 1 | 4.70 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| 引渡し | 1 | 5.27 |
| コロリ | 1 | 5.47 |
| バック転 | 1 | 5.96 |
| うっそり | 1 | 5.39 |
| 不意討ち | 1 | 5.22 |
| 食い気 | 1 | 5.38 |
| 枯れ木 | 1 | 4.66 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| ど頭 | 1 | 6.35 |
| 徘徊 | 1 | 4.40 |
| 毛先 | 1 | 4.80 |
| 国士無双 | 1 | 5.69 |
| 浜 | 1 | 4.15 |
| 競歩 | 1 | 5.77 |
| ヘア | 1 | 5.08 |
| 育て方 | 1 | 4.93 |
| 豪商 | 1 | 4.63 |
| 高地トレーニング | 1 | 6.99 |
| ノンフィクション | 1 | 5.68 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| 渡船 | 1 | 5.34 |
| どの面下げて | 1 | 5.35 |
| ン | 1 | 3.43 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 吊し上げ | 1 | 5.48 |
| 味噌漬け | 1 | 5.76 |
| 脂っこい | 1 | 5.30 |
| 建ち並ぶ | 1 | 4.89 |
| 焦がし | 1 | 4.67 |
| 知能 | 1 | 4.03 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 考えつく | 1 | 4.55 |
| 機械的 | 1 | 4.50 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| バス | 1 | 3.66 |
| 膠 | 1 | 4.77 |
| 堕落 | 1 | 4.48 |
| 連携 | 1 | 3.36 |
| 焼き鳥 | 1 | 4.50 |
| 押さえ込む | 1 | 4.37 |
| 突っ張り | 1 | 5.54 |
| 損する | 1 | 5.03 |
| 天皇 | 1 | 4.37 |
| 消臭 | 1 | 5.04 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| ベアリング | 1 | 5.67 |
| プロ | 1 | 3.93 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| 若くして | 1 | 4.56 |
| リス | 1 | 3.28 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| すこぶる | 1 | 4.56 |
| 号室 | 1 | 4.76 |
| クエスト | 1 | 3.39 |
| ハシビロコウ | 1 | 6.32 |
| 刃傷沙汰 | 1 | 5.17 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| 主業 | 1 | 5.98 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 小奇麗 | 1 | 4.90 |
| 男所帯 | 1 | 5.56 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| かけ流し | 1 | 6.39 |
| 銀位 | 1 | 6.75 |
| 緊急 | 1 | 3.80 |
| 妬ましい | 1 | 4.79 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
Showing 9201 - 9300 of 15,888 words