I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 睥睨 | 1 | 4.45 |
| 二人目 | 1 | 4.43 |
| 用人 | 1 | 5.97 |
| ハミング | 1 | 5.44 |
| 胡椒 | 1 | 4.59 |
| 対比 | 1 | 4.82 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 捏ね | 1 | 4.80 |
| 腕貫 | 1 | 7.59 |
| 盆暗 | 1 | 5.08 |
| あるかないか | 1 | 4.86 |
| 難点 | 1 | 4.42 |
| 全方位 | 1 | 4.38 |
| イン | 1 | 3.77 |
| 釘頭 | 1 | 7.29 |
| ハッスル | 1 | 5.20 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| マリ | 1 | 3.49 |
| 亡霊 | 1 | 4.24 |
| 雑種 | 1 | 4.94 |
| とも言う | 1 | 4.32 |
| ニュートリノ | 1 | 6.31 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| 微量 | 1 | 4.68 |
| 依存 | 1 | 4.06 |
| 使用後 | 1 | 5.19 |
| ソマリランド | 1 | 6.99 |
| ハーブティ | 1 | 5.38 |
| 因みに | 1 | 3.82 |
| 開放的 | 1 | 5.09 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 嬲る | 1 | 4.52 |
| 乾 | 1 | 4.63 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| 丸める | 1 | 4.52 |
| 不十分 | 1 | 4.47 |
| 服従 | 1 | 4.49 |
| 露呈 | 1 | 4.59 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 姿形 | 1 | 4.33 |
| お三方 | 1 | 5.00 |
| 胸熱 | 1 | 5.84 |
| 小札 | 1 | 6.45 |
| 宴 | 1 | 3.61 |
| 食べ方 | 1 | 4.49 |
| あらやだ | 1 | 4.90 |
| 木綿 | 1 | 5.00 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 多用 | 1 | 4.48 |
| 描き出す | 1 | 4.83 |
| バタークリーム | 1 | 6.08 |
| ご注意下さい | 1 | 5.28 |
| 給湯室 | 1 | 5.36 |
| 豹 | 1 | 4.32 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 繁殖 | 1 | 4.32 |
| 常駐 | 1 | 4.39 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| 流れを汲む | 1 | 5.57 |
| 概要 | 1 | 4.30 |
| チャレンジャー | 1 | 5.39 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| 漂流 | 1 | 4.91 |
| ナチュラル | 1 | 4.69 |
| 呼気 | 1 | 4.76 |
| 大の大人 | 1 | 4.86 |
| 薄茶色 | 1 | 5.06 |
| 流れ歩く | 1 | 6.85 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 致し方ない | 1 | 4.42 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 利 | 1 | 4.06 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 小箱 | 1 | 4.66 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| 飽和 | 1 | 4.93 |
| 残務 | 1 | 5.71 |
| 結わえる | 1 | 5.02 |
| 目抜 | 1 | 7.29 |
| 点在 | 1 | 4.35 |
| 身も蓋もない | 1 | 4.85 |
| 陰険 | 1 | 4.85 |
| 勤め先 | 1 | 5.30 |
| 南無 | 1 | 4.77 |
| 輝くばかり | 1 | 5.59 |
| 節足動物 | 1 | 5.78 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| 溜まり場 | 1 | 5.22 |
| 物怖じ | 1 | 4.63 |
| もっぺん | 1 | 6.13 |
| 倦まずたゆまず | 1 | 7.42 |
| 香気 | 1 | 5.25 |
| 愛玩動物 | 1 | 4.94 |
| 深刻化 | 1 | 5.46 |
| 放りだす | 1 | 5.29 |
| エンド | 1 | 4.36 |
| 赤パプリカ | 1 | 6.99 |
| 遠縁 | 1 | 4.85 |
Showing 9701 - 9800 of 15,888 words