"Not succumbing to the allure of a god"
or
"Refusing to be swayed by divine charm" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
氷雨 ユータ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
God, Me, the Shrine Maiden, and Mary.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,442
Sentences 177
Characters 2,733
Unique Words 666
1-Occurrence Words 477
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 423
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (666 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 茜 | 1 | 3.98 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| ご神体 | 1 | 5.50 |
| 気概 | 1 | 4.39 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 三世 | 1 | 4.18 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 有無を言わさず | 1 | 4.77 |
| また | 1 | 2.19 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 幸 | 1 | 3.79 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 囂しい | 1 | 5.63 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 九割 | 1 | 4.61 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 比率 | 1 | 4.37 |
| 相反 | 1 | 5.28 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 同じ様 | 1 | 4.40 |
| 矜持 | 1 | 4.10 |
| 混浴 | 1 | 4.79 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| ドミノ | 1 | 5.65 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 我が物 | 1 | 5.07 |
| 雌 | 1 | 4.26 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 着物姿 | 1 | 5.30 |
| 発育 | 1 | 4.92 |
| め | 1 | 3.21 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 裏道 | 1 | 4.79 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 部位 | 1 | 3.77 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 泥沼 | 1 | 4.47 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 水鏡 | 1 | 4.68 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 千夜 | 1 | 4.58 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 偽物 | 1 | 3.89 |
| 胸の谷間 | 1 | 4.93 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 俺的 | 1 | 4.74 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 据わる | 1 | 4.36 |
| 立ち並ぶ | 1 | 4.08 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
Showing 101 - 200 of 666 words