"Not succumbing to the allure of a god"
or
"Refusing to be swayed by divine charm" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
氷雨 ユータ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
God, Me, the Shrine Maiden, and Mary.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,442
Sentences 177
Characters 2,733
Unique Words 666
1-Occurrence Words 477
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 423
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (666 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 破片 | 1 | 3.87 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 妖怪 | 1 | 3.86 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| させる | 1 | 2.36 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 発育 | 1 | 4.92 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 出過ぎる | 1 | 4.86 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 孕む | 1 | 4.21 |
| 真 | 1 | 3.25 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| パチ | 1 | 4.91 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| じゃが | 1 | 3.56 |
| よく考えたら | 1 | 4.56 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 知らぬ存ぜぬ | 1 | 5.20 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 我が物 | 1 | 5.07 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 取り合い | 1 | 4.47 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 更々 | 1 | 5.31 |
| 矜持 | 1 | 4.10 |
| 地形 | 1 | 3.75 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 善意 | 1 | 4.18 |
| それに | 1 | 2.23 |
| おー | 1 | 3.71 |
| 囂しい | 1 | 5.63 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| め | 1 | 3.21 |
| より | 1 | 2.31 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 偽物 | 1 | 3.89 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| メアリ | 1 | 3.63 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| 優良 | 1 | 4.73 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 正妻 | 1 | 4.31 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 九割 | 1 | 4.61 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 怪現象 | 1 | 5.77 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 水鏡 | 1 | 4.68 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| い | 1 | 2.74 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 甘美 | 1 | 4.69 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 無いと | 1 | 3.66 |
| わ | 1 | 2.11 |
Showing 201 - 300 of 666 words