"Not succumbing to the allure of a god"
or
"Refusing to be swayed by divine charm" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
氷雨 ユータ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
God, Me, the Shrine Maiden, and Mary.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,442
Sentences 177
Characters 2,733
Unique Words 666
1-Occurrence Words 477
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 423
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (666 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| がな | 1 | 3.14 |
| モミの木 | 1 | 5.67 |
| 若輩 | 1 | 5.01 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 正妻 | 1 | 4.31 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 助 | 1 | 3.09 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 我が物 | 1 | 5.07 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 幸 | 1 | 3.79 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 然こそ | 1 | 5.15 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| い | 1 | 2.74 |
| 気概 | 1 | 4.39 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| だん | 1 | 4.81 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| ボイス | 1 | 4.83 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 弛緩 | 1 | 4.56 |
| 縁側 | 1 | 4.56 |
| こと | 1 | 1.30 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 比例 | 1 | 4.28 |
| 更々 | 1 | 5.31 |
| 世迷言 | 1 | 5.29 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 青丹 | 1 | 5.45 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 出過ぎる | 1 | 4.86 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 本堂 | 1 | 5.13 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 据わる | 1 | 4.36 |
| 毛先 | 1 | 4.80 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 同じ様 | 1 | 4.40 |
| 矜持 | 1 | 4.10 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| いやさ | 1 | 5.03 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 冬景色 | 1 | 6.18 |
| まい | 1 | 3.58 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| どうも | 1 | 3.18 |
Showing 201 - 300 of 666 words