"Not succumbing to the allure of a god"
or
"Refusing to be swayed by divine charm" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
氷雨 ユータ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
God, Me, the Shrine Maiden, and Mary.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,442
Sentences 177
Characters 2,733
Unique Words 666
1-Occurrence Words 477
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 423
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (666 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 類似 | 1 | 4.63 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 立地 | 1 | 4.46 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 譲り合う | 1 | 5.56 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| ロード | 1 | 3.72 |
| 囂しい | 1 | 5.63 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 比率 | 1 | 4.37 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 幸 | 1 | 3.79 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 地形 | 1 | 3.75 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 揉みくちゃ | 1 | 4.78 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 彼奴 | 1 | 4.57 |
| ボイス | 1 | 4.83 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 日月 | 1 | 6.16 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 潜舵 | 1 | 5.67 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 混浴 | 1 | 4.79 |
| 歳差 | 1 | 5.43 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 孕む | 1 | 4.21 |
| 発育 | 1 | 4.92 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 側面 | 1 | 3.80 |
| 善意 | 1 | 4.18 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| だったろ | 1 | 4.89 |
| 据わる | 1 | 4.36 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| モミの木 | 1 | 5.67 |
| 妖怪 | 1 | 3.86 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 余す | 1 | 4.93 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| までも | 1 | 3.36 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 信仰 | 1 | 3.64 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| だん | 1 | 4.81 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 知らぬ存ぜぬ | 1 | 5.20 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 裏道 | 1 | 4.79 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 蚊帳の外 | 1 | 4.69 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 湯浴み | 1 | 4.69 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
Showing 501 - 600 of 666 words