"Not succumbing to the allure of a god"
or
"Refusing to be swayed by divine charm" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
氷雨 ユータ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
God, Me, the Shrine Maiden, and Mary.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,442
Sentences 177
Characters 2,733
Unique Words 666
1-Occurrence Words 477
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 423
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (666 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 真作 | 1 | 6.36 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 孕む | 1 | 4.21 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 着物姿 | 1 | 5.30 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 若輩 | 1 | 5.01 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| よー | 1 | 3.18 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| うるせえ | 1 | 4.29 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| かな | 1 | 2.42 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 九割 | 1 | 4.61 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 堂舎 | 1 | 4.58 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 物の怪 | 1 | 5.39 |
| お得 | 1 | 4.79 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| パチ | 1 | 4.91 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| だったろ | 1 | 4.89 |
| クッソ | 1 | 4.91 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| それも | 1 | 2.72 |
| メアリ | 1 | 3.63 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| にしては | 1 | 3.42 |
Showing 601 - 666 of 666 words