My best friend seems to be doing various things for me, who wants to be happy. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
甘味の成分 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sachi, who has never felt happiness, begs her best friend Kanae to make her happy. And that's the story...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 29 min
Estimated reading time per work
Words 1,207
Sentences 179
Characters 2,331
Unique Words 520
1-Occurrence Words 366
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 315
1-Occurrence Kanji 190
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 6.7
Word List (520 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 関係 | 1 | 2.73 |
| リップ | 1 | 4.96 |
| ストロー | 1 | 4.84 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| して | 1 | 1.31 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| こちとら | 1 | 4.64 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 幸せにする | 1 | 4.66 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| だから | 1 | 1.99 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| キャンプ | 1 | 4.30 |
| モテモテ | 1 | 4.72 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 遠回し | 1 | 4.39 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 文才 | 1 | 5.64 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 幸福感 | 1 | 4.77 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| られる | 2 | 1.68 |
| お願い | 2 | 2.92 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| 我慢 | 2 | 3.21 |
| 変化 | 2 | 2.90 |
| 別に | 2 | 2.69 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| 庫内 | 2 | 3.22 |
| そして | 2 | 1.87 |
| なので | 2 | 2.48 |
| 知らない | 2 | 2.68 |
| 居 | 2 | 3.44 |
| そう | 2 | 1.75 |
| よう | 2 | 2.31 |
| だったら | 2 | 2.90 |
| 激励 | 2 | 4.50 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 変わる | 2 | 2.75 |
| 座る | 2 | 2.78 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 分け | 2 | 2.31 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
| 感じる | 2 | 2.58 |
| 長い | 2 | 2.68 |
| 高校 | 2 | 3.71 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| とは | 2 | 1.95 |
| その | 2 | 1.44 |
| っぽい | 2 | 3.06 |
Showing 301 - 400 of 520 words