"That young lady of yours..." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The final year of the girls' academy begins, and a margrave's daughter transfers in. A marquis's daughter spreads gossip about her. And I, a baron's daughter, observe it all...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,783
Sentences 268
Characters 5,285
Unique Words 989
1-Occurrence Words 666
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 592
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.4
Word List (989 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 歴史的 | 1 | 4.48 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 家庭教師 | 1 | 4.28 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 栄誉 | 1 | 4.48 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| 初代 | 1 | 3.75 |
| 脳筋 | 1 | 4.11 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 担任教師 | 1 | 5.35 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 巻き込み | 1 | 4.49 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| 仲のいい | 1 | 4.70 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| について | 1 | 2.42 |
| 万死に値する | 1 | 5.16 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| これと言った | 1 | 4.39 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| ビュッフェ | 1 | 5.35 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| ネタバレ | 1 | 4.69 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| ねえねえ | 1 | 4.42 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 職務 | 1 | 4.20 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 戯れ | 1 | 4.22 |
| 大々的 | 1 | 4.28 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 厩 | 1 | 4.75 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 大衆小説 | 1 | 6.25 |
| 側近 | 1 | 3.61 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| ベテラン | 1 | 4.13 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 下女 | 1 | 4.78 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
Showing 701 - 800 of 989 words