"You've been dumping all that work on me, and you don't even know your fiancée's face? I'm her younger sister!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もんどうぃま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Prince Benjamin announces his broken engagement at a nighttime gathering he hosted himself. The prince, who was supposed to be highly regarded as excellent, is behaving suspiciously. Moreover, the person he broke the engagement with was the wrong person! Where is his fiancée? Has she grown cold? What will happen at the nighttime gathering where the whispering nobles gather?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,800
Sentences 275
Characters 3,252
Unique Words 672
1-Occurrence Words 452
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 442
1-Occurrence Kanji 233
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 6.5
Word List (672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 商店街 | 1 | 4.34 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 躾け | 1 | 4.98 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| ワイン | 1 | 3.73 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 実直 | 1 | 4.63 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 兄上 | 1 | 3.54 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| ても | 1 | 1.96 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| あり | 1 | 2.26 |
| だって | 1 | 2.30 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 制度 | 1 | 3.94 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 願い下げ | 1 | 5.02 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| 悦に入る | 1 | 5.12 |
| 王位継承権 | 1 | 4.37 |
| 連勤 | 1 | 5.98 |
| 悪行 | 1 | 4.47 |
| 池 | 1 | 3.92 |
Showing 301 - 400 of 672 words