# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| 手が届く | 1 | 4.71 |
| 向上心 | 1 | 4.73 |
| アメリカ人 | 1 | 5.05 |
| 行き違いになる | 1 | 6.04 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 内開き | 1 | 5.84 |
| 私好み | 1 | 5.29 |
| 絵空事 | 1 | 5.25 |
| 加齢 | 1 | 5.28 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
| 煮 | 1 | 4.37 |
| 歳入 | 1 | 6.05 |
| マッドサイエンティスト | 1 | 5.19 |
| 足が出る | 1 | 5.89 |
| 決着が付く | 1 | 5.62 |
| 錬金術師 | 1 | 3.85 |
| 思い違い | 1 | 4.70 |
| 下半身 | 1 | 3.91 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 釜 | 1 | 4.65 |
| ピコピコ | 1 | 4.92 |
| 行き止まり | 1 | 4.36 |
| 知り得る | 1 | 5.24 |
| 自己弁護 | 1 | 5.32 |
| 大学生活 | 1 | 5.45 |
| クる | 1 | 5.88 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 金城湯池 | 1 | 7.11 |
| 見やすい | 1 | 4.86 |
| クモの糸 | 1 | 5.87 |
| 昨日今日 | 1 | 4.95 |
| 鎌首 | 1 | 4.97 |
| 加味 | 1 | 4.56 |
| 外注先 | 1 | 6.99 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 情け深い | 1 | 5.77 |
| コーディネート | 1 | 4.98 |
| と考えられる | 1 | 4.47 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| 自炊 | 1 | 4.97 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| 真向い | 1 | 6.43 |
| 士官 | 1 | 4.21 |
| ムキになる | 1 | 4.69 |
| 暗黒面 | 1 | 5.51 |
| お買い上げ | 1 | 5.04 |
| 見覚えがある | 1 | 4.32 |
| 費用対効果 | 1 | 5.11 |
| お呼ばれ | 1 | 5.03 |
| 税額 | 1 | 6.04 |
| 秀でる | 1 | 4.27 |
| 大飢饉 | 1 | 5.80 |
| 凋落 | 1 | 5.34 |
| 文化の違い | 1 | 5.08 |
| 汗水垂らして | 1 | 5.93 |
| シンパ | 1 | 5.48 |
| 為にする | 1 | 5.63 |
| 薦め | 1 | 4.85 |
| 迂遠 | 1 | 4.77 |
| 凡 | 1 | 4.69 |
| 伏して | 1 | 4.44 |
| ミンチ | 1 | 4.66 |
| 今年度 | 1 | 5.11 |
| 淀む | 1 | 4.61 |
| 敵役 | 1 | 5.29 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| 虚偽 | 1 | 4.71 |
| 引越し | 1 | 4.75 |
| 妙ちくりん | 1 | 5.81 |
| 合同 | 1 | 4.23 |
| 外出し | 1 | 4.95 |
| 知ってのとおり | 1 | 5.35 |
| 悪用 | 1 | 4.44 |
| 公女 | 1 | 4.49 |
| 共通語 | 1 | 4.78 |
| 猜疑 | 1 | 5.26 |
| チェックイン | 1 | 5.35 |
| 生前 | 1 | 4.05 |
| 充足 | 1 | 5.00 |
| 横向き | 1 | 4.83 |
| 無罪放免 | 1 | 5.07 |
| 耐えがたい | 1 | 5.07 |
| 何とやら | 1 | 4.92 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| 立脚点 | 1 | 6.07 |
| 加盟 | 1 | 4.82 |
| 各方面 | 1 | 4.79 |
| 会計士 | 1 | 5.85 |
| 提 | 1 | 4.86 |
| 上昇志向 | 1 | 5.43 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| やっぱし | 1 | 5.57 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| 樹木 | 1 | 4.09 |
| 妬ける | 1 | 5.11 |
| 貸付金 | 1 | 6.85 |
| 占い | 1 | 4.29 |
| バランス・シート | 1 | 7.59 |
| 森 | 1 | 2.48 |
Showing 1 - 100 of 25,227 words