# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 屈する | 2 | 4.46 |
| 流出 | 2 | 4.43 |
| 全方位 | 2 | 4.38 |
| なし崩し的 | 2 | 4.99 |
| 形式的 | 2 | 4.90 |
| 顧みる | 2 | 4.53 |
| 大罪人 | 2 | 4.66 |
| 軽快 | 2 | 4.31 |
| 生ぬるい | 2 | 4.64 |
| 駆け抜ける | 2 | 3.73 |
| 真顔 | 2 | 4.00 |
| 今晩 | 2 | 4.36 |
| 引き返す | 2 | 4.17 |
| 袂を分かつ | 2 | 5.77 |
| つり合う | 2 | 5.35 |
| 謂れ | 2 | 3.88 |
| 引っ張り合う | 2 | 5.73 |
| 水分 | 2 | 4.04 |
| 仔羊 | 2 | 5.62 |
| 机上の空論 | 2 | 5.21 |
| お母さま | 2 | 4.40 |
| 立入禁止区域 | 2 | 6.18 |
| 乳臭い | 2 | 5.93 |
| 足らず | 2 | 4.19 |
| 捩じる | 2 | 5.46 |
| 情報機器 | 2 | 6.45 |
| つまんねー | 2 | 5.41 |
| 波戸 | 2 | 3.58 |
| ポタリ | 2 | 5.52 |
| 面目次第 | 2 | 5.56 |
| 凶刃 | 2 | 4.89 |
| 年度末 | 2 | 5.61 |
| 頑固親父 | 2 | 5.64 |
| 爆発的 | 2 | 4.23 |
| 困り果てる | 2 | 4.61 |
| これこれ | 2 | 4.86 |
| 突っ込み所 | 2 | 5.88 |
| 値札 | 2 | 5.03 |
| 名付ける | 2 | 4.30 |
| 門番 | 2 | 3.68 |
| 剥がす | 2 | 3.97 |
| 探求 | 2 | 4.76 |
| 狡い | 2 | 4.88 |
| 遠出 | 2 | 4.47 |
| 何気ない | 2 | 4.27 |
| 七千 | 2 | 4.94 |
| 茹で | 2 | 4.50 |
| 畳みかける | 2 | 4.66 |
| スイート | 2 | 5.49 |
| 焼け | 2 | 4.09 |
| 言う事を聞く | 2 | 5.19 |
| イヤリング | 2 | 4.57 |
| 会釈 | 2 | 4.14 |
| 金を使う | 2 | 5.41 |
| ガラガラ | 2 | 4.56 |
| 灯る | 2 | 4.09 |
| 過失 | 2 | 5.03 |
| 実力者 | 2 | 3.89 |
| 見受ける | 2 | 3.93 |
| 止まれ | 2 | 4.37 |
| つつある | 2 | 3.63 |
| 寝首 | 2 | 5.18 |
| 出立 | 2 | 4.09 |
| 勘が良い | 2 | 5.49 |
| 甘言 | 2 | 4.96 |
| ジッポ | 2 | 6.69 |
| 突出 | 2 | 4.47 |
| 野心 | 2 | 4.20 |
| 利害関係者 | 2 | 6.34 |
| 揃い | 2 | 4.05 |
| 尾根 | 2 | 4.61 |
| 店仕舞い | 2 | 5.54 |
| 落しどころ | 2 | 6.42 |
| 売り言葉に買い言葉 | 2 | 5.09 |
| でれ | 2 | 4.63 |
| 比喩表現 | 2 | 5.44 |
| 膨らみ | 2 | 4.38 |
| 経済格差 | 2 | 5.85 |
| 言わんとする | 2 | 4.80 |
| 大喜び | 2 | 4.23 |
| 強力 | 2 | 3.21 |
| 箱入り | 2 | 5.01 |
| 斬新 | 2 | 4.74 |
| 民間 | 2 | 4.38 |
| デコピン | 2 | 4.69 |
| シンジケートローン | 2 | 7.29 |
| 解雇 | 2 | 4.69 |
| 我儘を言う | 2 | 5.67 |
| 破裂 | 2 | 4.12 |
| 亜麻 | 2 | 4.74 |
| 光り輝く | 2 | 4.10 |
| あの様に | 2 | 4.54 |
| 係わらず | 2 | 4.38 |
| 石抱 | 2 | 6.89 |
| 密談 | 2 | 4.64 |
| 階 | 2 | 3.43 |
| 新入社員 | 2 | 5.36 |
| 着実 | 2 | 4.30 |
| 元凶 | 2 | 4.01 |
| 先輩後輩 | 2 | 5.24 |
Showing 10101 - 10200 of 25,227 words