# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぶらぶら | 2 | 4.50 |
| 体たらく | 2 | 4.89 |
| ワイルド | 2 | 4.63 |
| 攫む | 2 | 6.17 |
| 持ち直す | 2 | 4.35 |
| 下手すれば | 2 | 4.66 |
| のすり | 2 | 5.32 |
| 叩き潰す | 2 | 4.44 |
| ぼっち | 2 | 4.34 |
| 鉄拳制裁 | 2 | 5.32 |
| ガラス | 2 | 3.67 |
| 没落 | 2 | 4.28 |
| 面影 | 2 | 4.21 |
| 立入禁止区域 | 2 | 6.18 |
| 高尚 | 2 | 4.94 |
| 羽アリ | 2 | 4.66 |
| ツラ | 2 | 4.80 |
| 気に入り | 2 | 4.98 |
| 家父長制 | 2 | 6.48 |
| 其れでこそ | 2 | 4.57 |
| 二代目 | 2 | 4.43 |
| スパイ行為 | 2 | 6.07 |
| 外交文書 | 2 | 6.19 |
| 砕ける | 2 | 4.19 |
| 計り | 2 | 4.59 |
| までなら | 2 | 4.37 |
| 凝った | 2 | 4.55 |
| 最高指導者 | 2 | 5.48 |
| 諦めの良い | 2 | 6.99 |
| 受けとめる | 2 | 4.91 |
| 言い出し | 2 | 4.32 |
| 白ける | 2 | 4.91 |
| マテ | 2 | 5.73 |
| シナ | 2 | 5.03 |
| 倍良 | 2 | 5.45 |
| 多額 | 2 | 4.49 |
| 多数派 | 2 | 5.18 |
| 齧りつく | 2 | 5.38 |
| 良いこと | 2 | 3.92 |
| 一旗揚げる | 2 | 5.65 |
| ばー | 2 | 4.56 |
| 趣味の悪い | 2 | 5.04 |
| 床屋 | 2 | 5.04 |
| ワンマン | 2 | 5.63 |
| 硬さ | 2 | 4.39 |
| オカルト | 2 | 4.74 |
| 臀部 | 2 | 4.94 |
| 見受ける | 2 | 3.93 |
| 目もくれず | 2 | 4.59 |
| 枝 | 2 | 3.45 |
| ネ申 | 2 | 4.59 |
| 済まなそう | 2 | 4.88 |
| 失点 | 2 | 4.88 |
| 憐れみ | 2 | 4.76 |
| ワン | 2 | 3.98 |
| 再編 | 2 | 4.62 |
| 徹す | 2 | 4.16 |
| 戦時 | 2 | 4.52 |
| 非凡 | 2 | 4.99 |
| 如何によって | 2 | 5.33 |
| 将兵 | 2 | 4.07 |
| 肥える | 2 | 4.47 |
| 何気ない | 2 | 4.27 |
| にゃーん | 2 | 5.14 |
| クリーム色 | 2 | 4.91 |
| 目を白黒させる | 2 | 4.97 |
| 不測の事態 | 2 | 4.44 |
| 買いかぶる | 2 | 5.42 |
| 注入 | 2 | 4.60 |
| 低層 | 2 | 4.03 |
| 子会社 | 2 | 5.43 |
| 大陸国家 | 2 | 5.83 |
| 恨み言 | 2 | 4.66 |
| 不用意 | 2 | 4.23 |
| 藩屏 | 2 | 5.84 |
| こっちゃ | 2 | 4.76 |
| 肢体 | 2 | 4.40 |
| 緊張感 | 2 | 3.77 |
| に基づいて | 2 | 4.71 |
| がーん | 2 | 5.48 |
| 匕首 | 2 | 5.50 |
| 轟く | 2 | 4.23 |
| 植民地 | 2 | 4.93 |
| 突発的 | 2 | 4.55 |
| 勅 | 2 | 5.38 |
| 軽口を叩く | 2 | 4.91 |
| 成果物 | 2 | 5.78 |
| 逆に言えば | 2 | 4.17 |
| 特撮 | 2 | 5.19 |
| 挨拶回り | 2 | 4.80 |
| あやつ | 2 | 4.15 |
| 咽 | 2 | 4.85 |
| 見るに堪えない | 2 | 5.34 |
| 振舞 | 2 | 5.53 |
| グラフ | 2 | 4.46 |
| 無給 | 2 | 5.53 |
| 九百 | 2 | 5.07 |
| 貧民街 | 2 | 4.49 |
| 口上 | 2 | 4.41 |
| 創立 | 2 | 5.09 |
Showing 10301 - 10400 of 25,227 words