# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 底意地 | 3 | 5.20 |
| ぬくぬく | 3 | 4.98 |
| 治る | 3 | 3.61 |
| 願望 | 3 | 4.14 |
| 生まれ変わる | 3 | 4.01 |
| 秋 | 3 | 3.57 |
| 熱弁 | 3 | 4.76 |
| 挟み | 3 | 4.30 |
| 男達 | 3 | 3.55 |
| 喜色満面 | 3 | 4.90 |
| 持ち帰り | 3 | 4.71 |
| 全責任 | 3 | 5.32 |
| 苛める | 3 | 4.48 |
| に加え | 3 | 3.96 |
| 忠犬 | 3 | 5.15 |
| 不幸せ | 3 | 5.53 |
| 焦れる | 3 | 4.61 |
| 前王 | 3 | 4.87 |
| 超人 | 3 | 4.32 |
| 初めに | 3 | 3.94 |
| 嘆かわしい | 3 | 4.70 |
| 明るさ | 3 | 4.32 |
| 底冷え | 3 | 4.82 |
| 順繰り | 3 | 5.22 |
| 食中毒 | 3 | 5.02 |
| 斜 | 3 | 4.71 |
| 支配人 | 3 | 4.61 |
| 引っ付く | 3 | 4.67 |
| 没頭 | 3 | 4.19 |
| 毎度あり | 3 | 4.96 |
| 翻って | 3 | 4.90 |
| 一括り | 3 | 4.95 |
| 剣聖 | 3 | 3.93 |
| 知っての通り | 3 | 4.61 |
| 薄 | 3 | 3.88 |
| 平気で | 3 | 4.11 |
| 気が利く | 3 | 4.86 |
| フリック | 3 | 4.75 |
| テイク | 3 | 5.58 |
| 文字列 | 3 | 4.83 |
| 一流ホテル | 3 | 5.83 |
| 八百 | 3 | 4.64 |
| おっけ | 3 | 5.36 |
| 定 | 3 | 3.81 |
| ごった返す | 3 | 4.71 |
| 律儀 | 3 | 4.18 |
| 台本 | 3 | 4.68 |
| 受け付ける | 3 | 4.38 |
| 然したる | 3 | 4.53 |
| 瞳孔 | 3 | 4.56 |
| 二人組 | 3 | 4.29 |
| 結構大変 | 3 | 4.83 |
| 買い漁る | 3 | 5.10 |
| 下手糞 | 3 | 5.41 |
| 刳る | 3 | 4.72 |
| アプローチ | 3 | 4.31 |
| お電話 | 3 | 5.52 |
| お土産 | 3 | 3.83 |
| 苦しみ | 3 | 3.82 |
| 細身 | 3 | 4.01 |
| クリスマス | 3 | 4.15 |
| 紳士協定 | 3 | 6.12 |
| 寝袋 | 3 | 4.66 |
| 貸出 | 3 | 5.18 |
| 連続 | 3 | 3.47 |
| 跡取り娘 | 3 | 5.63 |
| 身に纏う | 3 | 4.45 |
| 小芝居 | 3 | 5.25 |
| ノー | 3 | 3.90 |
| 土器 | 3 | 4.76 |
| 尻拭い | 3 | 4.76 |
| 言質 | 3 | 4.45 |
| 文言 | 3 | 4.47 |
| 破砕 | 3 | 4.37 |
| 試しに | 3 | 3.89 |
| 読み取る | 3 | 4.00 |
| 釈明 | 3 | 4.86 |
| 吊り上げ | 3 | 4.34 |
| 功 | 3 | 3.95 |
| 賓客 | 3 | 4.60 |
| 前のめり | 3 | 4.25 |
| 善かろう | 3 | 4.14 |
| 吹き | 3 | 4.04 |
| 四角 | 3 | 4.79 |
| 世紀 | 3 | 4.47 |
| 垂れ下がる | 3 | 4.52 |
| 逃げだす | 3 | 4.59 |
| 大きすぎる | 3 | 4.25 |
| 枕元 | 3 | 4.48 |
| 矢面 | 3 | 4.79 |
| 浮かせる | 3 | 4.19 |
| 御側 | 3 | 5.53 |
| べー | 3 | 4.43 |
| 向こう側 | 3 | 3.66 |
| 溶かす | 3 | 3.88 |
| 天地 | 3 | 4.24 |
| 酌 | 3 | 5.01 |
| 諾 | 3 | 5.69 |
| ところを | 3 | 3.26 |
| 制定 | 3 | 4.84 |
Showing 10601 - 10700 of 25,227 words