# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やり過ぎ | 2 | 4.38 |
| 他界 | 2 | 4.84 |
| 蒼 | 2 | 3.22 |
| 抱き付く | 2 | 5.04 |
| 来月 | 2 | 4.45 |
| 遠目 | 2 | 3.86 |
| やたら | 2 | 3.66 |
| 国家間 | 2 | 4.70 |
| 干す | 2 | 4.39 |
| 脳味噌 | 2 | 4.91 |
| 直談判 | 2 | 4.98 |
| 決算書 | 2 | 6.31 |
| 何回も | 2 | 4.29 |
| クリーム色 | 2 | 4.91 |
| ドキュメンタリー | 2 | 5.50 |
| 神秘的 | 2 | 4.36 |
| 帝王学 | 2 | 5.28 |
| ニーズ | 2 | 4.67 |
| 取り返し | 2 | 4.43 |
| 法定貨幣 | 2 | 7.29 |
| 鉄製 | 2 | 4.38 |
| 元気出して | 2 | 5.25 |
| 行かなくては | 2 | 4.70 |
| 区分 | 2 | 4.66 |
| 懐柔 | 2 | 4.55 |
| 遠ざける | 2 | 4.03 |
| 方式 | 2 | 4.22 |
| 探し出す | 2 | 4.26 |
| 享く | 2 | 5.53 |
| 処理速度 | 2 | 5.37 |
| どうも有り難うございます | 2 | 5.14 |
| 百害あって一利なし | 2 | 5.93 |
| 振りかけ | 2 | 5.11 |
| 店外 | 2 | 5.53 |
| 鈍る | 2 | 3.99 |
| 帝国大学 | 2 | 6.34 |
| 切り付ける | 2 | 4.95 |
| 雑務 | 2 | 4.70 |
| 中興の祖 | 2 | 5.76 |
| 特使 | 2 | 4.70 |
| 忘れがち | 2 | 4.96 |
| 領有 | 2 | 5.04 |
| 直面 | 2 | 4.43 |
| 多少なりとも | 2 | 4.15 |
| 誠心誠意 | 2 | 4.66 |
| 火を見るより明らか | 2 | 5.02 |
| フルネーム | 2 | 4.87 |
| 計画通り | 2 | 4.57 |
| 悲壮 | 2 | 4.58 |
| 国務 | 2 | 5.35 |
| 人格 | 2 | 3.90 |
| 目の中に入れても痛くない | 2 | 6.21 |
| なし崩し的 | 2 | 4.99 |
| 意思疎通 | 2 | 4.23 |
| 注入 | 2 | 4.60 |
| 瑕疵 | 2 | 4.99 |
| 魔力 | 2 | 2.17 |
| 脳裏に浮かぶ | 2 | 4.67 |
| シビア | 2 | 4.74 |
| 如何様 | 2 | 4.80 |
| 採択 | 2 | 5.61 |
| 海の幸 | 2 | 4.96 |
| 働き過ぎ | 2 | 5.66 |
| 雨風 | 2 | 4.94 |
| 血の塊 | 2 | 5.35 |
| おもっくそ | 2 | 6.28 |
| 売り込む | 2 | 4.69 |
| 夕暮れ | 2 | 4.13 |
| ガラガラ | 2 | 4.56 |
| 目を白黒させる | 2 | 4.97 |
| 挫ける | 2 | 4.73 |
| 土砂降り | 2 | 5.14 |
| 見るから | 2 | 3.92 |
| 透ける | 2 | 4.13 |
| 凄み | 2 | 4.67 |
| 気配り | 2 | 4.73 |
| 同上 | 2 | 5.51 |
| 大事な所 | 2 | 5.55 |
| 読み方 | 2 | 4.93 |
| 屈む | 2 | 4.24 |
| 止まれ | 2 | 4.37 |
| 門番 | 2 | 3.68 |
| 出世コース | 2 | 5.76 |
| よたよた | 2 | 4.90 |
| 莫臥児 | 2 | 5.94 |
| ガラリ | 2 | 4.92 |
| 謂れ | 2 | 3.88 |
| 卒業生 | 2 | 4.49 |
| 命を絶つ | 2 | 5.24 |
| 握手 | 2 | 3.88 |
| 小説 | 2 | 3.60 |
| でっせ | 2 | 5.68 |
| 精密検査 | 2 | 5.58 |
| 八割 | 2 | 4.53 |
| 去り際 | 2 | 4.61 |
| 齧りつく | 2 | 5.38 |
| 降り立つ | 2 | 4.08 |
| 友達甲斐 | 2 | 5.98 |
| なりに | 2 | 4.03 |
| 食い気味 | 2 | 5.07 |
Showing 10801 - 10900 of 25,227 words