# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お土産 | 3 | 3.83 |
| 寝床 | 3 | 4.05 |
| 苛立ち | 3 | 3.76 |
| と言わず | 3 | 4.52 |
| ホールド | 3 | 4.78 |
| ポーチ | 3 | 3.98 |
| 世紀 | 3 | 4.47 |
| 場合によって | 3 | 3.78 |
| 備える | 3 | 3.84 |
| 体を壊す | 3 | 5.56 |
| 有力者 | 3 | 4.36 |
| 若い者 | 3 | 4.80 |
| 好感 | 3 | 4.36 |
| ところを | 3 | 3.26 |
| 特記 | 3 | 5.79 |
| どかり | 3 | 5.20 |
| ばね | 3 | 4.73 |
| さぁ | 3 | 3.31 |
| 飛び降り | 3 | 4.17 |
| 煮詰まる | 3 | 5.05 |
| 途切れる | 3 | 3.95 |
| 逃げ込む | 3 | 4.06 |
| 立て直し | 3 | 4.28 |
| 堪忍 | 3 | 5.24 |
| 悪しからず | 3 | 5.43 |
| 寝起き | 3 | 4.19 |
| 造形 | 3 | 4.40 |
| いちゃつく | 3 | 4.67 |
| 名立たる | 3 | 5.94 |
| フルコース | 3 | 5.06 |
| 追及 | 3 | 4.06 |
| 不慣れ | 3 | 4.49 |
| 再起動 | 3 | 4.48 |
| 裏切り者 | 3 | 4.15 |
| ピシッと | 3 | 5.09 |
| 強張る | 3 | 4.73 |
| 若い内 | 3 | 5.62 |
| 素材 | 3 | 2.99 |
| 頭の回転が早い | 3 | 6.02 |
| 常套手段 | 3 | 4.94 |
| 下町 | 3 | 4.28 |
| 客層 | 3 | 4.91 |
| 礼を言う | 3 | 4.13 |
| 寝袋 | 3 | 4.66 |
| 見え隠れ | 3 | 4.45 |
| 白羽 | 3 | 4.14 |
| 生理的 | 3 | 4.55 |
| 突き進む | 3 | 3.95 |
| 増して | 3 | 3.73 |
| 身を寄せる | 3 | 4.97 |
| 梃子でも動かない | 3 | 5.87 |
| 母方 | 3 | 4.80 |
| 換気 | 3 | 4.79 |
| 所長 | 3 | 4.14 |
| 査定 | 3 | 4.57 |
| 地方都市 | 3 | 4.83 |
| 滅相 | 3 | 4.94 |
| 参列 | 3 | 4.67 |
| 食糧事情 | 3 | 4.95 |
| 解体 | 3 | 3.41 |
| 幅 | 3 | 3.80 |
| 行儀見習い | 3 | 5.21 |
| ご一緒 | 3 | 4.17 |
| 申し込み | 3 | 4.50 |
| 手薄 | 3 | 4.53 |
| 顔が広い | 3 | 5.31 |
| 保険屋 | 3 | 6.31 |
| 話にならない | 3 | 4.42 |
| レッテル | 3 | 4.90 |
| 幻聴 | 3 | 4.50 |
| 有り得 | 3 | 5.32 |
| 気が済む | 3 | 4.67 |
| 垂れ下がる | 3 | 4.52 |
| 併せて | 3 | 3.96 |
| 半途 | 3 | 5.49 |
| 心待ち | 3 | 4.61 |
| 転落 | 3 | 4.62 |
| 押しのける | 3 | 4.30 |
| グルグル | 3 | 4.47 |
| 怖気 | 3 | 4.46 |
| 人間同士 | 3 | 4.68 |
| 本末転倒 | 3 | 4.44 |
| アイツら | 3 | 4.41 |
| 決断力 | 3 | 5.05 |
| 抱き留める | 3 | 4.81 |
| 早起き | 3 | 4.52 |
| 烏兎 | 3 | 4.54 |
| 些末 | 3 | 4.92 |
| 意向 | 3 | 4.10 |
| 目ん玉 | 3 | 5.39 |
| 参戦 | 3 | 3.96 |
| すぱっと | 3 | 4.98 |
| 幼少 | 3 | 4.40 |
| 称する | 3 | 4.68 |
| 射止める | 3 | 4.88 |
| 聞かす | 3 | 3.61 |
| 呼ばわり | 3 | 4.19 |
| 徳川幕府 | 3 | 5.92 |
| 静粛 | 3 | 4.99 |
| 設計図 | 3 | 4.25 |
Showing 10801 - 10900 of 25,227 words