# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 劣等感 | 3 | 4.57 |
| 気軽に | 3 | 3.85 |
| ぞっと | 3 | 4.26 |
| 優越感 | 3 | 4.57 |
| 尻拭い | 3 | 4.76 |
| こうなると | 3 | 4.11 |
| 短時間 | 3 | 3.94 |
| 表面上 | 3 | 4.17 |
| 召集 | 3 | 4.63 |
| 刀 | 3 | 3.03 |
| 檀徒 | 3 | 4.96 |
| 限定 | 3 | 3.71 |
| 人選 | 3 | 4.37 |
| 攻守 | 3 | 4.91 |
| 賭す | 3 | 4.38 |
| 仰せつかる | 3 | 4.79 |
| 切って捨てる | 3 | 5.09 |
| 抱き合う | 3 | 4.27 |
| これ見よがし | 3 | 4.52 |
| 余剰人員 | 3 | 5.86 |
| 一筋の涙 | 3 | 5.15 |
| ES | 3 | 3.68 |
| カラー | 3 | 4.46 |
| 誰一人 | 3 | 4.31 |
| 幻聴 | 3 | 4.50 |
| 一匹 | 3 | 3.41 |
| 手いっぱい | 3 | 4.97 |
| 古今 | 3 | 5.20 |
| しゃー | 3 | 4.65 |
| 超え | 3 | 3.42 |
| 仲間内 | 3 | 4.58 |
| 願望 | 3 | 4.14 |
| 苦しみ | 3 | 3.82 |
| 優勢 | 3 | 4.19 |
| 寂寥 | 3 | 5.43 |
| 掛かり | 3 | 4.10 |
| 斜めに | 3 | 4.14 |
| イチャイチャ | 3 | 4.43 |
| 地理的 | 3 | 4.93 |
| スピード違反 | 3 | 6.28 |
| 市街地 | 3 | 4.42 |
| 成るべく | 3 | 3.53 |
| 闊歩 | 3 | 4.49 |
| 今の所 | 3 | 4.17 |
| 不興 | 3 | 4.73 |
| 乗っかる | 3 | 4.23 |
| 衛兵 | 3 | 3.62 |
| 躓く | 3 | 4.46 |
| 抑止力 | 3 | 4.62 |
| 拾い | 3 | 4.12 |
| それは無い | 3 | 4.91 |
| ティーカップ | 3 | 4.39 |
| 皆殺し | 3 | 4.02 |
| アプローチ | 3 | 4.31 |
| 厳しさ | 3 | 4.58 |
| 総じて | 3 | 4.35 |
| 空腹 | 3 | 4.02 |
| バリエーション | 3 | 4.56 |
| 平気で | 3 | 4.11 |
| 何度でも | 3 | 4.25 |
| 古女房 | 3 | 6.28 |
| ガクッ | 3 | 5.06 |
| 錯覚 | 3 | 3.81 |
| 億万長者 | 3 | 5.56 |
| 外竹 | 3 | 3.94 |
| 手を差し伸べる | 3 | 4.64 |
| 居宅 | 3 | 6.37 |
| 最愛 | 3 | 4.24 |
| 伯父様 | 3 | 4.81 |
| ウィット | 3 | 5.79 |
| 催す | 3 | 4.48 |
| 見え隠れ | 3 | 4.45 |
| 愚問 | 3 | 4.80 |
| 矛盾 | 3 | 3.95 |
| くじ引き | 3 | 4.92 |
| 伯父 | 3 | 4.04 |
| 旧交 | 3 | 5.48 |
| 屠蘇 | 3 | 4.49 |
| 推理 | 3 | 4.40 |
| 不一致 | 3 | 5.39 |
| 飾り | 3 | 3.94 |
| ばった | 3 | 4.90 |
| 馬身 | 3 | 5.09 |
| 前書き | 3 | 5.09 |
| 時間が掛かる | 3 | 4.20 |
| 配る | 3 | 3.69 |
| 祈り | 3 | 3.60 |
| 箸休め | 3 | 5.66 |
| 土足で | 3 | 5.00 |
| 非喫煙者 | 3 | 6.75 |
| に渡って | 3 | 4.13 |
| 範囲外 | 3 | 4.50 |
| 安定した | 3 | 4.24 |
| 時間をかける | 3 | 4.86 |
| 支度 | 3 | 3.95 |
| 生き残り | 3 | 3.99 |
| 味付け | 3 | 4.01 |
| 国事行為 | 3 | 6.19 |
| 総理 | 3 | 4.77 |
| 寒村 | 3 | 4.87 |
Showing 10901 - 11000 of 25,227 words