# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自我 | 3 | 4.06 |
| 見かける | 3 | 3.59 |
| 老いる | 3 | 4.47 |
| 冷やす | 3 | 4.17 |
| 制限 | 3 | 3.52 |
| 愚の骨頂 | 3 | 5.02 |
| 芋焼酎 | 3 | 5.68 |
| 局面 | 3 | 4.47 |
| 転がり込む | 3 | 4.64 |
| 操り | 3 | 4.09 |
| 心の奥底 | 3 | 4.42 |
| 兼 | 3 | 3.80 |
| 小走り | 3 | 4.19 |
| 風呂掃除 | 3 | 5.75 |
| 体重 | 3 | 3.75 |
| 威信 | 3 | 4.75 |
| レッテル | 3 | 4.90 |
| 出番 | 3 | 3.70 |
| 運よく | 3 | 4.57 |
| ヒット | 3 | 4.23 |
| 強ち | 3 | 5.45 |
| 空腹 | 3 | 4.02 |
| 私見 | 3 | 5.05 |
| 典雅 | 3 | 4.59 |
| 事象 | 3 | 4.18 |
| 印刷 | 3 | 4.40 |
| 財源 | 3 | 5.08 |
| 若く見える | 3 | 4.93 |
| お代 | 3 | 4.74 |
| 押さえつける | 3 | 4.03 |
| 減少 | 3 | 4.04 |
| 元来 | 3 | 4.37 |
| 代替 | 3 | 3.50 |
| 一種異様 | 3 | 5.43 |
| 冒す | 3 | 4.37 |
| 薄 | 3 | 3.88 |
| 愚痴る | 3 | 4.28 |
| 神父 | 3 | 3.99 |
| 軍事力 | 3 | 4.30 |
| 及第点 | 3 | 4.70 |
| わっ | 3 | 3.63 |
| 方言 | 3 | 4.92 |
| 面白さ | 3 | 4.95 |
| カツ | 3 | 4.69 |
| 仲間内 | 3 | 4.58 |
| 考えて見れば | 3 | 5.25 |
| 人間同士 | 3 | 4.68 |
| 突如 | 3 | 3.69 |
| 先物相場 | 3 | 6.99 |
| 一思いに | 3 | 5.17 |
| 心待ち | 3 | 4.61 |
| ごゆっくり | 3 | 4.61 |
| 京 | 3 | 3.64 |
| 張り切る | 3 | 4.02 |
| 副官 | 3 | 3.86 |
| 編み物 | 3 | 4.81 |
| 飛びつく | 3 | 4.01 |
| ぼろい | 3 | 5.28 |
| どん | 3 | 4.43 |
| 一コマ | 3 | 5.29 |
| かき集める | 3 | 4.35 |
| 死に際 | 3 | 5.04 |
| おっけ | 3 | 5.36 |
| 蓋然性 | 3 | 5.64 |
| 盗み見 | 3 | 4.92 |
| 檀徒 | 3 | 4.96 |
| 優先順位 | 3 | 4.34 |
| 気が済む | 3 | 4.67 |
| 株主 | 3 | 5.60 |
| 半途 | 3 | 5.49 |
| 達する | 3 | 4.18 |
| 甘んじる | 3 | 4.37 |
| 人格形成 | 3 | 5.71 |
| 教育的 | 3 | 5.21 |
| 不幸にも | 3 | 5.10 |
| 独断 | 3 | 4.32 |
| どうこう言う | 3 | 4.86 |
| 本社 | 3 | 4.71 |
| 微 | 3 | 3.69 |
| 上乗せ | 3 | 4.33 |
| 大企業 | 3 | 4.91 |
| 奉る | 3 | 4.46 |
| きゅんきゅん | 3 | 5.86 |
| 懸け橋 | 3 | 5.79 |
| 帰国 | 3 | 4.18 |
| ゆで卵 | 3 | 5.01 |
| 一行 | 3 | 3.49 |
| 生やす | 3 | 3.99 |
| 免じて | 3 | 4.71 |
| しみじみ | 3 | 3.97 |
| 動き回る | 3 | 3.92 |
| 屠蘇 | 3 | 4.49 |
| 付きまとう | 3 | 4.40 |
| 歴史上 | 3 | 4.43 |
| 目をやる | 3 | 4.33 |
| 抜け穴 | 3 | 5.09 |
| 逆なで | 3 | 5.15 |
| 銀行業 | 3 | 6.45 |
| 気軽に | 3 | 3.85 |
| お別れ | 3 | 4.19 |
Showing 11001 - 11100 of 25,227 words